ALMOST A DECADE in Romanian translation

• aproape un deceniu
• aproape zece ani
• aproape 10 ani
• aproape o decadă

Examples of using Almost a decade in English and their translations into Romanian

For almost a decade she spiraled down into rage,
Pentru aproape un deceniu s-a adâncit in depresie,

I don't know why I was able to put together almost a decade sober, and now I can't seem to make it past about 30 days.
Nu ştiu cum de m-am putut abţine aproape zece ani, iar acum se pare că nu reuşesc să mă abţin 30 de zile.

It took almost a decade to develop… but now I'm ready to put it to the test.
A durat aproape 10 ani pentru a reuşi… însă acum sunt gata de testare.

Then spent almost a decade in the peace corps Before moving to dc.
Apoi a petrecut aproape o decadă în Peace Corps înainte de a se muta în DC.

I haven't had a date in almost a decade, because if a girl googles me.
Nu ies cu o fată de aproape zece ani, deoarece, dacă mă caută pe Google.

The exact coordinates to complete my bar crawl that I have been working on for almost a decade.
Are coordonatele potrivite pentru a-mi încheia acolo Turul Barurilor la care lucrez de aproape 10 ani.

At first the Duke was a suitor of Elizabeth I of England for almost a decade.
La început Ducele a fost un pretendent al Elisabetei I a Angliei pentru aproape un deceniu.

Almost a decade later, the company formed a strategic alliance with a business consulting
Aproape zece ani mai târziu, compania a încheiat o alianţă

However, we are far from achieving the 10% target set in the European Council in Barcelona almost a decade ago.
Totuși, suntem departe de a îndeplini ținta de 10% stabilită la Consiliul European din Barcelona în urmă cu aproape o decadă.

you she was pregnant, and then shows up after almost a decade.
e însărcinată si apare după aproape un deceniu.

My mother fought cancer for almost a decade and died at 56.
Mama mea s-a luptat cu cancerul timp de aproape zece ani şi a murit la 56 de ani..

The former King of Clay has been a brand ambassador for the South-Korean-made Kia for almost a decade.
Fostul Rege al Zgurii este ambasador de brand pentru producătorul sud-corean Kia de aproape un deceniu.

I have been developing thought-controlled application for almost a decade now.
cu mine am tot creat aplicaţii controlate de gând de aproape zece ani deja.

It would mean the Russians have been inside our intelligence apparatus in Europe for almost a decade.
Ar însemna că ruşii au fost înăuntrul aparatului nostru de spionaj din Europa, de aproape un deceniu.

on judging this appeal, but you bring me that snitch who changes his testimony after almost a decade?
mi-ati adus acel informator care si-a schimbat declaratia dupa aproape zece ani?

(77) The Community industry has for almost a decade been suffering from low-priced and dumped imports of disposable flint lighters.
(77) Industria comunitară suferă de aproape zece ani de pe urma importurilor de brichete de unica folosinţă cu piatră, la preţuri mici şi de dumping.

quite modestly-- and that particular vaccine was made almost a decade ago.
destul de modest. Acel vaccin specific a fost creat cu aproape un deceniu în urmă.

Sometimes, it takes a year or two, and some vines will bloom full power almost a decade later.
Uneori, este nevoie de un an sau doi, iar unele viță de vie vor înflori putere totală de aproape un deceniu mai târziu.

This prompted the organization of a 2nd UN LDC conference almost a decade later.
Acest lucru a determinat ONU să organizeze o a doua conferință de acest fel după aproape un deceniu.

We are living with a legacy of deficit-spending that began almost a decade ago.
Trăim cu o moştenire de deficit-cheltuielilor, care a început cu aproape un deceniu în urmă.