ALREADY PUBLISHED in Romanian translation

• deja publicate
• publicat deja
• deja publicat
• deja publicată

Examples of using Already published in English and their translations into Romanian

they offered us information which has been already published in the newspapers.
acestea ne- au oferit informații care fuseseră deja publicate în ziare".

The Commission has already published concrete guidance on this matter23
Comisia a publicat deja orientări concrete cu privire la această chestiune23

provide references on whether the coin was already published or only mentioned earlier.
moneda a fost deja publicată sau doar amintită anterior.

The Commission has already published interpretative communications setting out how mutual recognition should actually work.
Comisia a publicat deja comunicări de interpretare privind modul în care ar trebui să funcţioneze de drept recunoaşterea reciprocă.

Any idea, part of text, figure, from a already published source must be quoted/ cited, indicating the bibliographic reference.
Orice idee, porţiune de text, figură dintr-o sursă deja publicată trebuie citată, cu trimitere la referinţa din biblografie.

has already published a paper, ominously entitled'Ice-free Arctic',
a publicat deja un document, intitulat ameninţător"Arctica fărăgheaţă”

which we have already published earlier.
pe care l-am publicat deja mai devreme.

who had already published work regarding human peak experiences.
care a publicat deja lucrări cu privire la experiențe umane extreme.

paid ads in various fields and you can search through ads already published by other users.
contra cost in diverse domenii si poti cauta prin anunturile publicate deja de catre alti utilizatori.

However, the supplier reserves the right to refuse to publish advertisements at its discretion and/ or already published ads to correct or delete.
Cu toate acestea, furnizorul își rezervă dreptul de a refuza publicarea anunțuri, la discreția sa și/ sau anunțuri publicate deja pentru a corecta sau șterge.

More than 500 are already published(EN or ISO
Mai mult de 500 au fost deja publicate(en sau iso

Greater scope for referring to information already published, which will simplify and reduce the volume
Extinderea posibilităților de a se face trimitere la informații deja publicate, ceea ce va simplifica informațiile prezentate în prospect

of the coronavirus crisis, EU-OSHA already published guidance for workplaces.
EU-OSHA a publicat deja un ghid referitor la locurile de muncă.

publish and view already published information, use other services,“NYiGDE?”.
să publice și să vizualizeze informațiile deja publicate, să utilizeze alte servicii,"NYiGDE?".

Describe them can be long, as has already published a number of books on this world.
Descrie-i poate fi lung, așa cum a fost publicat deja un număr de cărți pe această lume.

The scientists of the late 19th century published mainly to the already published data or added smaller details.
Oamenii de știință de la sfârșitul secolului al XIX-lea au publicat în principal datele deja publicate sau au adăugat detalii mai mici.

The EU already published Good practice guidance on the sustainable mobilisation of wood in Europe in 2010,
UE a publicat deja din 2010 linii directoare privind bunele practici în mobilizarea durabilă a materialului lemnos în Europa,

regarding the texts already published).
în privinţa textelor deja publicate).

The company presented information from scientific articles already published on 90Y. The company also presented published information on the effect of using 90Y to radiolabel other medicines,
Societatea a prezentat informaţii din articolele ştiinţifice deja publicate despre 90Y. Societatea a prezentat, de asemenea, informaţii publicate despre efectul utilizării 90Y în marcarea radioactivă a altor medicamente,

Firstly, the Commission is not in the position to confirm which of the diplomas already published in the Directive on the basis of their compliance with its current provisions attest to training of five years.
În primul rând, Comisia nu este în măsură să confirme care dintre diplomele deja publicate în directivă ca fiind conforme cu prevederile sale actuale atestă o formare de cinci ani.