AMPUTATIONS in Romanian translation

• amputări
• amputaţii
• amputările
• amputaţiile
• amputații

Examples of using Amputations in English and their translations into Romanian

the practice of training soldiers who have undergone amputations, together with guide dogs, is applied.
practica de formare a soldaților care au suferit amputări se aplică împreună cu câinii de conducere.

Up to 80% of people with amputations have phantom sensations where their missing limb was.
Până la 80% dintre persoanele cu amputaţii au senzaţii fantomă unde a fost membrul lor lipsă.

which frequently lead to foot and leg amputations.
ulcere, care frecvent duce la amputări picior şi picior.

Amputations and mutilations of a person are morally permissible only for strictly therapeutic medical reasons.
Amputările şi mutilările unei persoane sunt permise din punct de vedere moral numai pentru scopuri terapeutice indispensabile ale persoanei respective.

snatching laughs and love between amputations and penicillin.
smulgând râsete şi dragoste printre amputări şi penicilină.

Farxiga include amputations, kidney damage, and ketoacidosis.
Farxiga includ amputările, leziunile renale și cetoacidoza.

We have also gone on with what was initially our primary population of people with above-the-elbow amputations.
Am avansat şi cu populaţia noastră principală şi iniţială: oamenii cu amputări deasupra cotului.

He is part of the specialist multi-disciplinary lower limb preservation team that has reduced major amputations by 23% within three years at his institution.
Face parte dintr-o echipă multidisciplinară specializată în conservarea membrelor inferioare, care a redus amputările majore cu 23% în trei ani la instituția unde lucrează.

I have seen a lot of trauma-Guys cut in half amputations, eviscerations. But I have never seen anything like this.
Am văzut o grămadă de cazuri de oameni tăiaţi în jumătate, amputări, eviscerări, dar n-am mai văzut niciodată aşa ceva.

I would like to show you some photos of the work I do on people with surgical scars and amputations.
Vreau să îţi arăt nişte poze cu munca pe care o fac cu oamenii cu cicatrici şi amputări.

stonings and amputations of young offenders.
uciderea cu pietre şi amputarea criminalilor tineri.

sterilizing saws for field amputations.
sterilizaţi ferăstraiele pentru amputare.

And four of those operations were amputations, which left me with my right leg off.
Și patru dintre aceste operațiuni au fost amputari, care mi-a lăsat cu piciorul drept de pe.

And specifically, I would like to talk with you about how bionics is evolving for people with arm amputations.
Mai exact, aş vrea să vă vorbesc despre cum evoluează bionica pentru oamenii cu braţe amputate.

Often, EDTA can eliminate the need for bypass surgical procedures and lower extremity amputations.
De multe ori, EDTA poate elimina necesitatea unor proceduri chirurgicale de by-pass si amputari extremitatea inferioara.

Although Corpus Christi's county has the highest rate of amputations in America, the disease was long ignored and hidden.
Desi tinutul in care se afla orasul Corpus Christi are procentul cel mai mare de amputari din cauza diabetului din tara, aceasta boala a fost ignorata si ascunsa.

Because there was no anaesthetic on the battlefield… he had to carry out these amputations very quickly.
Pentru ca nu era anestezic pe campul de lupta… a trebuit sa faca amputari foarte repede.

snatching laughs and love between amputations and penicillin.
culegând zâmbete şi iubiri printre amputaţii şi penicilină.

These include amputations, arthritis, polio,
inclusiv amputații, artrită, poliomielită,

6% had amputations(7 out of 125) and 10% had new thromboembolic complications(12 out of 125).
au suferit amputaţii şi 10%(12 din 125) au prezentat complicaţii tromboembolice nou apărute.