AMPUTATIONS in Slovenian translation

Examples of using Amputations in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

A severe form of diabetic nerve disease is a major factor in lower-extremity amputations.

Hude oblike nevrološke bolezni, povezanih s sladkorno boleznijo, so pomemben dejavnik v amputacije spodnjih okončin.

blindness, amputations.

slepoto, amputacije,….

save patients from the need of undergoing limb amputations.

shranite bolnikov iz potrebe doživlja udov amputacije.

making frequent amputations of these).

zaradi česar so pogoste amputacije le teh.

These sentences contravene the commitment that Iran made to the EU in March 2003 to implement a moratorium on amputations.

Ti kazni sta v nasprotju z zavezo, ki jo je Iran marca 2003 dal EU, da bo uvedel moratorij na amputacije.

minor amputations or mutilations are considered a ritual accomplishment.

religijah se manjše amputacije in pohabljanja štejejo za del ritualov.

bullets burst around them, snatching laughs and love between amputations and penicillin.

meči Ter med amputacijami in penicilinom vedno dobijo čas za šalo ter ljubezen.

amputation at the neck, are the most radical amputations.

amputacija na vratu sta najbolj radikalni amputaciji.

mostly with amputations of one or more limbs

večinoma z amputacijami ene ali več okončin

Young people with amputations; children who had terrible burns who were being treated; teams out there to support them.

Mladi z amputiranimi udi, otroci z grozljivimi opeklinami, ki so se zdravili, in ekipe, ki so jim nudile podporo.

Amputations and mutilations of a person are morally permissible only for strictly therapeutic medical reasons.

Amputacije udov in pohabljanja osebe so nravno dovoljene samo za neobhodno nujne terapevtske namene iste osebe.

44 have had amputations due to landmines.

44 let soočilo z amputacijo zaradi eksplozije mine.

version of Sharia law, such as public executions and amputations, and banned women from public life.

so javne usmrtitve in sekanje udov, ženske pa so bile izključene iz javnega življenja.

which can lead to subsequent gangrene and amputations.

kar lahko privede do naknadne gangrene in amputacije.

stoning to death, amputations and floggings all commonplace,

kamenjanje do smrti, amputacije in bičanje ter tudi usmrtitev otrok

ulcers and amputations in diabetic patients.

razjed in amputacij pri sladkornih bolnikih.

burns, amputations, or severe injuries.

opekline, amputacije ali hude poškodbe.

also involve performing amputations on those convicted of lesser offences.

spada še izvajanje amputacij kaznjencem, obsojenih manjših prekrškov.

burns, amputations or severe injuries.

opekline, amputacije ali hude poškodbe.

also involve performing amputations on those convicted of lesser offences.

spada še izvajanje amputacij kaznjencem, obsojenih manjših prekrškov.