ARE CONVERTED in Romanian translation

• sunt convertite
• sunt transformate
• sunt convertiţi
• este convertită
• sunt transformați

Examples of using Are converted in English and their translations into Romanian

In this layer are converted to all kinds of Creative Energies.
Acest strat convertește toate tipurile creator energii.

Thus, the files are converted to PDF.
Astfel, acestea vor fi convertite în PDF.

They are converted to a solid line.
Acestea se transformă într-o linie continuă.

The Loyalty Points are converted in Bonus with the wagering requirement x40.
Punctele de Loialitate se convertesc in Bonus cu cota de pariu de x40.

SEQ fields are converted to plain text.
Nu se acceptă Câmpurile SEQ se transformă în text simplu.

Content controls: Repeating section content controls are converted to static text;
Controale de conținut: Controale de conținut secțiune repetabilă se transformă în static text;

Odt format, content with content controls are converted to regular text.
Odt, conținutul cu controale de conținut se transformă în text obișnuit.

ADDRESSBLOCK and RECIPIENT fields are converted to plain text.
Se acceptă Câmpurile ADDRESSBLOCK și RECIPIENT se transformă în text simplu.

For this purpose the links are converted by the Marketing Cloud into trackable links.
Pentru aceasta, link-urile sunt convertite în link-uri ce pot fi urmărite de către Marketing Cloud.

Now when we start thinking these cells are converted in such a way that they become useful to the brain.
Când începem să gândim, aceste celule sunt transformate în aşa fel încât devin folositoare creierului.

In Queensland, IBDP scores are converted to a QTAC scale to determine selection rank.
În Queensland, scorurile IBDP sunt convertite într-o scală QTAC pentru a determina gradul de selecție.

This is the process by which the photons in a Led chip are converted to a different colour by absorption
Acesta este procesul prin care fotoni dintr-un cip LED sunt convertiţi într-o culoare diferită prin absorpţie

text with new effects are converted to pictures(bitmaps) in earlier versions of PowerPoint to ensure that they look the same in a presentation.
text cu efecte noi sunt transformate în imagini(bitmap) în versiunile anterioare de PowerPoint pentru a vă asigura că acestea aibă același aspect într-o prezentare.

an advice to reduce the number of documents that are converted.
un sfat pentru a reduce numărul de documente care sunt convertite.

Tables are converted to images when you close PowerPoint
Tabelele sunt transformate în imagini când închideți PowerPoint

Details of the rounding policy in effect from time to time will be available to you at the point that any monies are converted.
Detaliile privind politica de rotunjire în vigoare vor fi disponibile în momentul în care banii sunt convertiţi.

Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window are converted into the stream of characters which is sent to the current terminal program.
Combinațiile de taste controlează modul în care apăsarea combinată a tastelor în fereastra terminalului este convertită într- un flux de caractere trimis programului aflat în terminal.

Since purine chemicals are converted by the body into uric acid,
Deoarece chimice purinic sunt transformate de organism în acid uric,

while others are converted to a rudimentary form
în timp ce alții sunt transformați într-o formă rudimentară

When applying withdrawals back to previous deposits, they are converted to the currency your previous deposits were processed in.
La retragerile din fonduri depuse anterior, acestea sunt transformate în moneda utilizată la procesarea depunerilor respective.