BEDRIDDEN in Romanian translation

• patului

Examples of using Bedridden in English and their translations into Romanian

I thought she was bedridden.
Credeam ca l-ai scris.

The rambling conversations between her and her bedridden mother.
Conversațiile incoerente dintre ea și mama ei țintuită la pat.

After returning to Frankfurt her suffering increased and she became bedridden.
După întoarcerea în Frankfurt durerea ei a crescut și a devenit imobilizată la pat.

paralyzed bedridden patients, etc.
pacienți cu pat paralizat, etc.

Complications, or a bedridden state or hospitalization.
Complicaţii infecţioase sau necesită repaus la pat sau spitalizare.

Anti-decubitus mattresses are designed specifically for the care of bedridden patients.
Saltelele anti-decubit sunt concepute special pentru îngrijirea pacienților cu paturi.

Bedsores are not unique to bedridden patients- they are formed also with frequent external squeezing of the skin,
Bedsores sunt caracteristice nu numai a pacienților la pat- ele sunt formate, de asemenea, prin stoarcerea externă frecventă a pielii,

The old man, Joe, is bedridden and meanwhile, guess what,
Bătrânul Joe, este ţintuit la pat şi între timp, ghici ce,

For the patient who is bedridden, it is not recommended to always leave him in the same position,
Pentru pacientul care este în pat, nu este recomandat să-l lăsați întotdeauna în aceeași poziție,

Twenty-five percent of us are homebound or bedridden, and 75 to 85 percent of us can't even work part-time.
Dintre noi sunt siliți să rămână în casă sau în pat, iar 75-85% nici măcar nu pot munci cu jumătate de normă.

especially bedridden patients, requires increased, sometimes minute-by-minute supervision.
în special a pacienților cu paturi, necesită o supraveghere sporită, uneori minut-cu-minut.

Bedridden, suffering from painful metastatic tumors,
Ţintuită la pat, suferind de tumori în metastază dureroase,

Being bedridden results in a loss of muscle tissue,
Fiind ţintuit la pat duce la o pierdere de tesut muscular,

This is a problem for all bedridden patients and so ifThe animal for some reason can not rise or change the pose, you must immediately apply special care.
Aceasta este o problemă a tuturor pacienților imobilizați și de aceea dacăanimal pentru un motiv oarecare, nu se poate ridica sau schimba poziția, trebuie să se aplice imediat grijă deosebită.

As a result, a bedridden, suicidal woman was instantly filled with love for everything life brings.
Ca rezultat, femeia sinucigaşă, ţintuită în pat, a fost instantaneu umplută de iubire pentru tot ceea ce îi aduce viaţa.

I was still bedridden in the clinic in Fribourg when they told me that you
Eram încă imobilizată la pat în clinica din Fribourg când mi-au spus

He told the neighbors that his mother was bedridden and that he was taking care of her.
Le-a spus vecinilor că maică-sa era ţintuită la pat şi c-a avut grijă de ea.

She was then bedridden for 3 years
Ea a fost apoi imobilizat la pat timp de 3 ani

He's been bedridden for a couple weeks, so… This will help his mobility when he starts walking again.
A fost imobilizat la pat de câteva săptămâni, aşa că… asta va ajuta mobilitatea lui atunci când va începe din nou să meargă.

Suitable for moderate to severe incontinence, bedridden patients, puerperium lochia,
Potrivit pentru incontinența moderată până la severă, pacienții la pat, lochia puerperium, iubitorii ABDL