BEDRIDDEN in Slovak translation

• pripútaný na lôžko
• ležiacich
• pripútaná na posteľ
• pripútaní na lôžko
• pripútaná na lôžko

Examples of using Bedridden in English and their translations into Slovak

How to treat bedsores in a bedridden patient?
Ako liečiť záchvaty u pacientov na lôžku?

For example, if the bedridden patient pulls on her messy trying to put a ship under it,
Napríklad, v prípade, že pacient pripútaný na lôžko tiahne na jej Messy snaží dať loď pod ním,

This is a problem for all bedridden patients and so ifThe animal for some reason can not rise
To je problém všetkých ležiacich pacientov, a teda ak sazviera z nejakého dôvodu nemôžu rásť alebo zmene polohy,

When Chairman Hong had collapsed and was bedridden, in the hospital room, Shin Myung Won
Keď sa predseda Hong zrútil a bol pripútaný na lôžko, v nemocničnej izbe… mi Shin Myung Won povedala,

Bedsores in bedridden patients, which are difficult to treat with other drugs of local influence;
Preležaniny u ležiacich pacientov, ktorí sú ťažko liečiteľné iné lieky vplyv na miestnej úrovni;

According to MacAlpine, Crowley remained bedridden for the last few days of his life,
Crowley síce ostával pripútaný na lôžko niekoľko posledných dní života,

Since her elderly relatives are bedridden, Anna cooks for them
Vzhľadom k tomu, že jej starší príbuzní sú pripútaní na lôžko, Anna pre nich varí deň,

the stimulation of the muscles of legs and abdomen for bedridden patients.
stimulácia svalov dolných končatín a brucha u ležiacich pacientov.

An elderly bedridden woman was later found dead in her flooded home on the island of Rhodes.
Staršiu ženu, ktorá bola pripútaná na lôžko, našli mŕtvu vo svojom zaplavenom dome na ostrove Rhodos.

People who are physically inactive, such as when they are bedridden or sitting on long flights, may also be affected.
Ľudia, ktorí sú fyzicky neaktívni, napríklad keď sú pripútaní na lôžko, alebo lietajú na dlhé vzdialenosti môžu byť tiež postihnutí.

Embolism may occur as a feared complication after major surgery or for long-term bedridden patients.
Embólia sa môže vyskytnúť ako obávaná komplikácie po veľkej operácii alebo u dlhodobo ležiacich pacientov.

I was bedridden, couldn't take care of myself,
Bola som pripútaná na lôžko, nemohla som sa o seba postarať

Often people become bedridden due to neurological diseases,
Často sa ľudia stanú pripútaní na lôžko kvôli neurologickým ochoreniam,

Through the decades she was bedridden and thus was able to recognize her vocation as a"mission of suffering".
Počas desaťročí bola pripútaná na lôžko a postupne rozpoznala svoje povolanie-„misiu utrpenia“.

risk of blood clots, particularly in hospital patients who have had recent surgery or are bedridden.
riziko vzniku krvných zrazenín, a to najmä pacienti v nemocnici, ktorí mali nedávnu operáciu alebo sú pripútaní na lôžko.

This is all the more compelling because she had been bedridden and had suffered agonizing pains for several years before she died.
Je to potrebné o to viac, lebo bola pripútaná na lôžko a niekoľko rokov pred smrťou trpela mučivými bolesťami.

who are bedridden, they are diagnosed with this disease.
ktorí sú pripútaní na lôžko, je toto ochorenie diagnostikované.

such as an ATM withdrawal when the account holder is bedridden.
napríklad výber bankomatu, keď je majiteľ účtu pripútaný na lôžko.

He told the neighbors that his mother was bedridden and that he was taking care of her.
Povedal susedom, že jeho mama je pripútaná na lôžko, a že sa o ňu stará.- Takže si mysleli, že je to dobrý syn.

people who are bedridden.
ktorí sú pripútaný na lôžko.