Examples of using Bit of a mess in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a bit of a mess.
Este putină dezordine.Bit of a mess.
Bit de un dezastru.It's a bit of a mess, isn't it?
E o mică belea, nu-i aşa?It's a bit of a mess.
E puţin cam complicat.Bit of a mess, but it suits me.
Multă mizerie, dar mi se potriveşte.Have a bit of a mess, don't we?
Avem parte de ceva deranj, nu-i aşa?It is a bit of a mess.
Este puţină dezordine.Bit of a mess, actually.
Un pic de murdărie, Yeah, I made a bit of a mess of it, Yeah.
Da, am facut un pic de o mizerie Bit of a mess.
Bit de o mizerie.It's a bit of a mess with the IRS here.
E un pic de harababură cu Fiscul p-aici.It's a bit of a mess.
E puţin cam dezordine.But you're a bit of a mess.
Dar eşti un pic cam haotică.House is still a bit of a mess.
În casă este în continuare puţină dezordine.That dive was a bit of a mess.
Această scufundare a fost un pic aiurea.(Man 2) Six months cruising and now this. Bit of a mess.
(Omul 2) Șase luni de croazieră și acum acest lucru. cam nasol.I had to make a bit of a mess.
A trebuit să fac puţină mizerie.The Upstairs Is A Bit Of A Mess.
la etaj e cam deranj.I got myself into a bit of a mess at home.
am întrat într-un mică încurcătură acasă.My life's a bit of a mess.
Viaţa mea e puţin cam încurcată.
