CAN'T PROMISE in Romanian translation

• nu pot promite

Examples of using Can't promise in English and their translations into Romanian

Can't promise, can I?
Nu pot să promit, nu?.

I can't promise that.
Nu vă pot promite asta.

Can't promise it will go well.
Nu se poate promite cã va merge bine.

Though I can't promise she will recognize.
Deşi eu nu îţi pot promite că îl va recunoaşte.

Can't promise her death won't be public.
Nu pot garanta că moartea ei nu va fi publică.

I can't promise to think of anything to answer though.
Dar nu promit cÇ am sÇ mÇ gndesc i la rÇspuns.

Can't promise I will answer.
Nu promit că voi răspunde.

Can't promise till I know what's going on.
Nu pot să promit până când nu ştiu ce se petrece.

Can't promise I will be home.
Nu pot să promit că o să fiu acasă.

I will talk to him, but I can't promise anything.
O să vorbesc cu el, dar nu promit nimic.

I can't promise that he's going to be the Ed that you have known.
Eu nu pot promite că va a fi Ed care le-aţi cunoscut.

Lady Lola, I can't promise dolphins, but is there any chance I could take you out sailing tomorrow?
Lady Lola, eu nu pot promite delfini, dar nu existã nici o șansã aș putea sã te iau mâine navigatie?

I would offer to make you a sanga, but I can't promise I won't gob in it.
Aș oferim o Sanga face, dar eu nu pot promite că nu va șarjei în ea.

I can't promise you tomorrow and I just need you to understand that.
Eu nu pot să vă promit şi mâine Am nevoie de tine să înţeleagă că.

We're girl-talking, and I can't promise the subject of tampons won't come up.
Suntem fată-vorbesc, și eu pot N't promit subiectul de tampoane nu va veni.

but we still can't promise every part you received will 100% perfect,
dar noi încă nu putem promite fiecare parte aţi primit va 100% perfect,

but we still can't promise every part you received will 100% perfect,
dar noi încă nu poti sa promitem fiecare parte ați primit va fi de 100% perfectă,

You can not promise a miracle, you can imagine.
Tu nu poate promite un miracol, vă puteţi imagina.

Queen Catherine and I cannot promise that the guilty parties will not suffer.
Regina şi cu mine nu putem promite că vinovaţii nu vor fi pedepsiţi.

We can not promise to fulfill all, but we will try our best!
Noi nu putem promite să-și îndeplinească toate, dar vom încerca noastre cele mai bune!