CANNOT GIVE in Romanian translation

• nu poate da
• nu poate oferi
• nu pot acorda
• nu poate aduce
• nu pot da
• nu pot oferi

Examples of using Cannot give in English and their translations into Romanian

The Commission cannot give to charity at the expense,
Comisia nu poate oferi caritate în detrimentul,

We just cannot give full multilingual support(so messages cannot be written in different languages there).
Noi doar nu poate da sprijin deplin multilingv(astfel încât mesajele nu pot fi scrise în diferite limbi acolo).

Our banks simply cannot give credit to SMEs,
Băncile noastre pur şi simplu nu pot acorda credite IMM-urilor,

I believe the Council cannot give opinions on written declarations,
Consiliul nu poate oferi avize privind declarațiile scrise;

If the Defender does not press"take" then other players cannot give more cards than the defender has;
În cazul în care Defender nu apăsaţi"ia", atunci ceilalţi jucători nu poate da mai multe carduri decât apărătorul a;

Furthermore, EU Member States cannot give a mandate to the European Audiovisual Observatory without the agreement of the non-EU members.
Mai mult, statele membre ale UE nu pot acorda Observatorului European în Domeniul Audiovizualului un mandat fără a avea acordul statelor care nu fac parte din UE.

Is not responsible for their content and cannot give any guarantees in this regard.
Nu este responsabilă pentru conţinut și nu poate oferi nicio garanţie în această privinţă.

Any other understanding of love can only be contrary to the creation of God and cannot give life.
Orice alt înţeles al dragostei nu poate fi decât împotriva modului creaţiei lui Dumnezeu şi nu poate aduce viaţa.

Igor Dodon, but cannot give too many details.
Igor Dodon, despre care nu poate da prea multe detalii.

Please take note that our calorie counter can only estimate the number of calories you should consume, and cannot give precise results to anyone.
Atentie, calculatorul nostru de calorii iti poate face un calcul estimativ al numarului de calorii pe care ar trebui sa le consumi si nu poate oferi un calcul exact nimanui.

And if she's not capable of giving her consent for a test, she cannot give her consent for anything.
Și dacă nu e capabil să-și dea consimțământul ei pentru un test, ea nu poate da consimțământul pentru nimic.

Systems and creeds cannot quicken, cannot save, cannot give eternal life.
Sistemele şi crezurile nu pot da viaţă, nu pot mântui, nu pot da viaţa eternă.

Public orphanages cannot give a child a feeling of family warmth,
Orfelinatele publice nu pot oferi copilului un sentiment de căldură familială,

The International Telecommunication Union cannot give Kosovo a country code until it clears a key hurdle.
Uniunea Internaţională a Telecomunicaţiilor nu poate acorda Kosovo un cod de ţară până când acesta nu elimină un obstacol important.

ever was cannot give relief to these weary souls.
au fost sub soare, nu pot aduce alinarea acestor suflete obosite.

We-we cannot give Russia time to one-up our show of force should we decide to go there.
Noi-nu putem da timpul Rusia- la-unu arăta noastre de forță Ar trebui să decidem să mergem acolo.

(Master laughs) Master cannot give you some special method,
(Maestrul râde) Maestrul nu poate să vă dea nicio metodă specială,

However, court staff cannot give legal advice
Cu toate acestea, personalul instanței nu poate să vă ofere consiliere juridică

God cannot give Himself to those who do not yearn for Him with all the heart!
Dumnezeu nu se poate oferi El însuşi celor care nu tânjesc după El cu toată inima!

The use of this meditation for the collective is not a substitute for working with it for yourself. This is because you cannot give what you do not have.
Folosirea acestei meditații pentru colectivitate nu este o alternativă a lucrului cu ea pentru voi înșivă, întrucât nu puteți dărui ceea ce voi nu aveți.