COLD WIND in Romanian translation

• vânt rece
• vântul rece
• vantul rece
• vântului rece
• o adiere rece

Examples of using Cold wind in English and their translations into Romanian

It will protect the landing from the cold wind and help save on heating.
Acesta va proteja aterizarea de la vântul rece și va ajuta la economisirea energiei termice.

When you feel the winter approaching with cold wind, short days, your heart calls you to warm
Atunci cand simti ca iarna se apropie cu vantul rece, zilele scurte,

Protect hair from the sun in summer and cold wind, frost in autumn and winter.
Protejați părul de soare în vară și vântul rece, îngheț în toamnă și iarna.

The cold wind has consumed a lot of electricity and its performance is worrying in the future.
Vântul rece a consumat o mulțime de energie electrică, iar performanța sa este îngrijorătoare în viitor.

And I, too, felt a cold wind across my heart as they rode away together.
Şi eu am simţit o adiere rece în inimă în timp ce plecau împreună.

Thus there are different types of replacement so I used this pair of white milky corduroy pants who simply just protected me from Milan's cold wind.
Astfel exista diferite variante de inlocuire am folosit aceasta pereche de pantaloni de culoarea laptelui din velur, care pur si simplu chiar m-au protejat de vantul rece al Milano-ului.

To the cold wind did not dry the skin,
Pentru vântul rece nu a usca pielea, cel mai bine

Integrates heating, cold wind, ventilation and fast dry modes,
Integrareîncălzire, vânt rece, ventilație și moduri de uscare rapidă,

The cold wind stopped and let the first snow of the year settle on the ground.
Vântul rece se opri și lăsă prima zăpadă a anului să se așeze pe pământ.

and therefore, neither cold wind nor sleet will not hurt your home,
nici vânt rece, nici lapoviță nu va afecta casa ta,

It is unlikely that you will be comfortable where constantly have to wrap up against the cold wind.
Este puțin probabil că va fi confortabil în cazul în care în mod constant trebuie să-și încheie împotriva vântului rece.

can not stand the cold wind, so it is best developed in the greenhouses.
nu poate sta vântul rece, asa ca este cel mai bine dezvoltat în sere.

Oh, cold wind, that shakes the forest of my agitated heart,
Oh, vânt rece, care zguduie pădurea de inima mea agitat,

hooded design to help you withstand the cold wind.
design cu glugă pentru a vă ajuta să rezistați vântului rece.

And inthe cold wind, god said,"every avalanche beginswith one pebble falling,"hitting another stone.
Şi în vântul rece, Dumnezeu a spus… fiecare avalanşă începe cu o piatră care cade, lovind o altă piatră şi încă una.

According to the impressions of the owners who have lived the winter in unfinished house of aerated concrete- he clearly blown cold wind.
În conformitate cu impresiile proprietarilor care au trăit iarna în casa neterminată de beton celular- a suflat în mod clar vânt rece.

It became a bright starry night, and the cold wind fell down from the rocks.
A devenit o noapte înstelată şi luminoasă, iar vântul rece cobora de pe stânci.

after 5 minutes with a hair dryer cold wind blow bubbles all day.
dupa 5 minute, cu un păr uscător vânt rece sufla bule toată ziua.

a windproof membrane to protect you from cold wind.
o membrană impermeabilă pentru a te proteja de vântul rece.

(1)The switchgear should be supplied with compulsive cold wind when the rated current is 4000A;
(1) Dispozitivul de distribuție ar trebui să fie furnizat cu vânt rece compulsiv atunci când curentul nominal este de 4000A;