COMEBACK in Romanian translation

• revenire
• revenirea
• întoarcerea
• replică
• comeback
• a revenit
• întoarcere
• revenirii
• am revenit

Examples of using Comeback in English and their translations into Romanian

All the stuff about your recovery and your comeback.
Toate lucrurile despre recuperarea şi revenirea ta.

What, no smart-ass comeback?
Ce, n-ai nicio replică deşteaptă?

Miraculous comeback for the giants.
Miraculoasă revenire pentru Giants.

I made a miracle comeback from a fake illness to win this thing.
Mi-am revenit miraculos dintr-o boală închipuită pentru a câştiga premiul ăsta.

Today, Dickie Roberts is certain that a comeback is in the cards for him.
Astăzi, Dickie Roberts e convins că re-întoarcere în showbiz e posibilă pentru el.

They're making a movie about his comeback.
Fac un film despre revenirea lui.

I know, but this comeback has to be legendary.
Știu, dar această revenire trebuie să fie legendară.

It's hello, comeback!
Cui îi pasă? Am revenit!

You guys have no other means for a comeback.
N-aveţi alt mijloc de întoarcere.

Shirley's making a comeback.
Shirley îşi face revenirea.

You really are vying for comeback scientist of the year.
Chiar se lupta pentru revenire om de stiinta a anului.

Tomorrow, I will turn your"hello, comeback".
Mâine îţi voi returna salutul de"bună, am revenit".

Or angry at yourself because you can't think of a comeback?
Ori furios pe tine că nu te poţi gândi la întoarcere?

He thinks you're his comeback.
Crede că tu eşti revenirea lui.

I'm just here to prepare his big comeback.
Sunt aici doar pentru a-i pregăti marea revenire.

I was the comeback.
Am fost revenirea.

My doctor said comeback in 6 months.
Medicul meu a spus revenire în 6 luni.

He reunited with Lance to help guide his comeback.
El a reunit cu Lance pentru a ghida revenirea lui.

It's been an interesting reaction with the comeback.
Acesta este fost o reacție interesantă cu revenire.

That will be our comeback.
Aceasta va fi revenirea noastră.