COMMONERS in Romanian translation

• oamenii de rând
• oamenii obişnuiţi
• poporul
• oameni simpli
• oameni obișnuiți
• oameni de rând

Examples of using Commoners in English and their translations into Romanian

This area is strictly for the commoners.
Această zonă este strict pentru oameni obişnuiţi.

Did you hear how Tick said"commoners"?
L-ai auzit pe Tick spunând"om de rând"?

Nobles and commoners alike.
Nobles și oamenii obișnuiți deopotrivă.

I treated both commoners and noblemen without discrimination.
Am tratat atât ţăranii cât şi nobilii la fel, fără discriminare.

They're commoners, Alfrid.
Sunt oameni de rand.

These stupid commoners have just attacked me;
Aceste rînd stupide tocmai ma atacat;

Edward is shocked by the heavy punishments commoners receive for small crimes.
Edward este șocat de pedepsele grele pe care oamenii obișnuiți le primesc pentru crime mici.

If I start watching commoners, the tongues of the court will be awag.
Dacă aș începe vizionarea de rând, limbile de instanța va fi awag.

Commoners are nothing if not unyielding and persevering!
In Koreea, oamenii simpli sunt nimic, fara rabdare si perseverenta!

One hundred commoners or two hundred, they are your paint whenever you like.
O sută sau două sute de oameni îti vor asigura"vopseaua" oricând ai nevoie.

Families were nobles or commoners, but there were also slaves.
Familiile erau nobiliare sau de rând, însă, existau și sclavi.

How could you commoners understand?
Cum ai putut de rând înțelege?

Commoners like you don't belong here.
Oameni obisnuiti ca tine nu ar trebui sa fie aici.

These commoners have such cheap furniture.
Amărâţii ăştia au aşa o mobiIă ieftină.

All your devotees are commoners"… just you and I are brick lovers.
Toate devotati tale sunt de rând just tu si eu sunt iubitori de caramida.

If you do not challenge the corrupt and unjust, then commoners will rise.
Dacă nu-i provoci pe corupţi şi nejuşti, oamenii se vor ridica.

Now, you can't keep out the commoners.
Acum, nu poți ține departe de rând.

For once, out in this alien no man's land, the commoners have the edge.
Pentru o dată, în acest străin ţara nimănui, de rând au margine.

Children Nobility and Commoners.
Copiii și rândașii alăturea.

Why do you force him to consort with commoners?
Ce-l forțeze să asociezi cu rand?