COOPERATION PROJECTS in Romanian translation

• proiecte de cooperare
• proiecte de colaborare
• proiectele de cooperare
• proiectelor de cooperare

Examples of using Cooperation projects in English and their translations into Romanian

Learning Partnerships are smallscale cooperation projects involving adult education institutions from at least three European countries.
Parteneriatele pentru învăţare reprezintă proiecte de cooperare de mică anvergură, ce implică instituţii de educare a adulţilor din cel puţin trei ţări europene.

European cooperation projects for the training of school education staff normally cover one of the following activities.
Proiectele de cooperare Europeana pentru instruirea corpului didactic din scoli cuprind de obicei una dintre urmatoarele activitati.

we had these cooperation projects with them.
am avut aceste proiecte de colaborare cu ei.

They can range from physical demonstration sites to cooperation projects or development of networks.
Acestea pot varia de la locuri fizice pentru demonstrații la proiecte de cooperare sau dezvoltarea de rețele.

Developing transnational thematic cooperation projects involving young people
Dezvoltarea proiectelor de cooperare transnaţionale tematice care implică tinerii

Transnational cooperation projects are essential to encourage transparency,
Proiectele de cooperare transnațională sunt esențiale pentru încurajarea transparenței,

ONGD declared of public utility specialized in intervention before major catastrophes and development cooperation projects.
ONGD a declarat public de utilitate specializata in interventie inainte de catastrofe majore si proiecte de cooperare pentru dezvoltare.

Goal: Elaboration of the Terms of Reference for launching cross-border cooperation projects in the frame of„Lower Danube” and„Upper Prut” Euroregions.
Scop: Elaborarea Termenilor de Referinţă pentru lansarea proiectelor de cooperare transfrontalieră în cadrul Euroregiunilor“Dunărea de Jos” şi“Prutul de Sus”.

Decentralised budgets: where possible the budget for cooperation projects should be managed by local groups,
Bugete descentralizate: acolo unde este posibil bugetul pentru proiectele de cooperare ar trebui să e gestionat de grupurile locale,

Municipalities in the Republic of Moldova will receive grants for the implementation of 10 intermunicipal cooperation projects.
Localităţile din Republica Moldova vor beneficia de granturi pentru implementarea a 10 proiecte de cooperare intercomunitară.

Cooperation projects can be funded 100% from public sources if they are non-productive projects;.
Proiectele de cooperare pot finanţate 100% din surse publice dacă nu sunt proiecte de producţie;

(b) preparatory technical support for inter-territorial and transnational cooperation projects, on condition that local action groups can demonstrate that they are preparing the implementation of a project..
(b) sprijinului tehnic pentru pregătirea proiectelor de cooperare interteritorială și transnațională, cu condiția ca grupurile de acțiune locală să poată demonstra că pregătesc punerea în aplicare a unui proiect..

a detailed list of local events and examples of cooperation projects, visit www. ecday. eu.
o listă detaliată a evenimentelor locale şi exemple de proiecte de cooperare, vizitaţi www. ecday. eu.

Cooperation projects will focus more on including business as partners with educational establishments and youth organisations.
Proiectele de cooperare vor căuta într-o măsură mai mare să includă întreprinderile în rândul partenerilor, alături de instituțiile de învățământ și organizațiile de tineret.

Culture Programme Special Actions have supported cooperation projects inter alia with China, India and Brazil.
Acțiunile speciale ale programului„Cultura” au fost consacrate proiectelor de cooperare cu, printre altele, China, India și Brazilia.

scientific conferences, cooperation projects and exchanges of experience at national and international level;
conferințe științifice, proiecte de cooperare și schimburi de experiență la nivel naţional şi internaţional;

In general, according to the EU estimates, its cooperation projects helped 5,000 enterprises in Moldova
În general, potrivit evaluărilor UE, proiectele de cooperare au ajutat cinci mii de antreprenori din Moldova

Developing with other countries thematic cooperation projects involving young people and those active in youth work and youth organisations.
Dezvoltarea proiectelor de cooperare transnaţionale tematice care implică tinerii şi pe cei care lucrează în domeniul tineretului.

Adequate mobility of experts taking part in cooperation projects is a condition for their success.
Mobilitatea suficientă a specialiştilor care participă la proiectele de cooperare este o premisă a succesului.

Transfer of innovation' focuses on multilateral cooperation projects to transfer or adapt innovative solutions between countries in vocational education
Transferul inovaiei” se concentrează asupra proiectelor de cooperare multilaterală pentru transferul și adaptarea soluiilor inovatoare între ări,