COOPERATION PROJECTS in Hungarian translation

• együttműködési projektek
• a együttműködésű projekteket
• együttműködési projekteket
• együttműködési projektekben
• együttműködési projektet
• együttműködési pályázatok

Examples of using Cooperation projects in English and their translations into Hungarian

to set up their own European school cooperation projects.
hogy azok saját európai iskolai együttműködési projekteket indítsanak.

teacher mobility, and promotes transnational cooperation projects among universities across Europe.
támogatja az egyetemek között Európa-szerte szervezett transznacionális együttműködési projekteket.

The EU Culture programme- with a total budget of €400 million for 2007-2013- supports cooperation projects in the field of architecture and cultural heritage.
Az EU Kultúra programja- amelynek költségvetése a 2007- 2013 közötti időszakra 400 millió euró- támogatja az építészet és a kulturális örökség terén zajló együttműködési projekteket.

JN: During the current period I think that many LAGs discovered that it is complicated to have common cooperation projects with other countries!
JN: Mára, úgy gondolom, a HACS-ok rájöttek, hogy bonyolult más országokkal közös együttműködési projekteket létrehozni!

The NAO is engaged in several international development cooperation projects to support SAIs in countries mainly in Africa and Southeast Europe.
A Svéd Számvevőszék több nemzetközi fejlesztési együttműködési projektnek részese, amelyek elsősorban Afrika és Délkelet-Európa országaiban támogatják a legfőbb ellenőrző intézményeket.

We now have as many as 20 cross-border cooperation projects, the latest being the projects between the Czech Republic
Ma 20 határon átnyúló együttműködési projektünk van, melyek közül a legutóbbi a Csehország és Németország,

By the end of 2005, EU international cooperation projects in the field of drugs were valued at nearly€ 760 million,
Végére az Unió kábítószerekkel kapcsolatos nemzetközi együttműködési projektjeit csaknem 760 millió eurónyi összegűre becsülték, ezáltal az Unió

Between 2000 and 2007, the East of England region was involved in two INTERREG IIIB cooperation projects with other regions of the North Sea in the field of sustainable development.
És 2007 között a keletangliai régió két INTERREG IIIB együttműködési projektben is részt vett más északitengeri régiókkal a fenntartható fejlődés témájában.

All cooperation projects must incorporate the objectives of protecting gender equality,
Minden együttműködési projektnek érvényesítenie kell a nemek közötti egyenlőség védelmének,

IFC's technical cooperation projects are generally funded by donor countries or from IFC's own budget.
Az IFC technikai együttműködési projektjeit a donor országok finanszírozzák, illetve az IFC maga a saját költségvetéséből.

the Western Balkans and the Mediterranean region, mainly through university cooperation projects.
elsősorban egyetemi együttműködési projekteken keresztül támogatja afelsőoktatás modernizálását akelet-európai, közép-ázsiai, nyugatbalkáni és mediterrán térségbeli partnerországokban.

in the absence of operational rules, few concrete cooperation projects have been implemented.
működési szabályok híján kevés konkrét együttműködési projekt valósult meg.

also through public-private cooperation projects.
többek között köz-magán együttműködési projekteken keresztül.

Once a year, forecasts of the contracts for services and technical cooperation projects to be awarded after invitations to tender during the twelve months following publication.
Évente egyszer a pályázati kiírások közzétételét követő tizenkét hónap elteltével odaítélendő szolgáltatási szerződésekre és műszaki együttműködési projektekre vonatkozó előrejelzések.

Stresses that the management fee paid to the World Bank will not be used for development and cooperation projects;
Hangsúlyozza, hogy a Világbanknak fizetett kezelési díjat nem használják fejlesztési és együttműködési projektekre;

cross-border and regional cooperation projects(see paragraph 7).
határokon átnyúló és regionális együttműködési projektekre korlátozódott(lásd: 7. bekezdés).

cross-border and regional cooperation projects(see paragraph 7).
határokon átnyúló és regionális együttműködési projektekre korlátozódott(lásd: 7. bekezdés).

The EU cofinanced Interreg V-A Austria-Hungary programme supports cooperation projects across the border region of Austria and Hungary.
Az EU által támogatott Interreg V-A Ausztria-Magyarország Program a határon átnyúló együttműködési projektjeit segíti.

With grants, we seek to advance innovative ideas that address shared challenges by high quality regional cooperation projects.
Olyan innovatív ötletek felkutatása, amelyek a magas szintű regionális együttműködési projektekkel közös kihívásokat kezelnek.

The European Humanities University in Vilnius is one of the most successful long-term development cooperation projects as regards Belarus.
Az Európai Humán Tudományok Egyeteme(EHU) Vilniusban az egyik legsikeresebb hosszú távú fejlesztési együttműködési projekt Fehéroroszország kapcsán.