DATA REQUIREMENTS in Romanian translation

• cerințelor privind datele
• datele necesare
• cerinţelor privind datele
• cerințele privind datele
• cerințe privind datele

Examples of using Data requirements in English and their translations into Romanian

The data requirements for active substances are included in Annex II of the proposal, which comprises two tiers,
Cerinţele privind datele referitoare la substanţele active sunt cuprinse în Anexa II a propunerii structurate pe două niveluri,

The full set of data requirements can be found in Annex II to the PIC Regulation.
Întregul set de cerinţe privind informaţiile poate fi găsit în anexa II la Regulamentul PIC.

Appendix 8(Terrain and obstacle data requirements) of Annex 15 to the Chicago Convention- Aeronautical Information Services(Fourteenth edition- July 2013, incorporating Amendment No 37).
Apendicele 8(Cerințe pentru datele privind terenul și obstacolele) din anexa 15 la Convenția de la Chicago- Servicii de informare aeronautică(ediția a 14-a, iulie 2013, incluzând modificarea nr. 37).

The general rules for adapting data requirements set out in Annex IV should be broadly welcomed.
Normele generale de adaptare a cerinţelor privind datele din Anexa IV sunt considerate, în general.

Data requirements for stocks which are currently not managed under EU legislation
Cerințele de date privind stocurile care nu sunt gestionate în prezent în temeiul actelor legislative ale UE,

The data requirements for evaluation and monitoring should be analysed properly and more extensive use
Ar trebui să se analizeze cu atenţie care sunt nevoile în materie de date pentru evaluare şi monitorizare

French Data Protection Authority(CNIL), the authority in charge of compliance with personal data requirements.
autoritatea de supraveghere responsabilă de respectarea obligațiilor privind datele cu caracter personal.

From May 18th to May 20th, STATREG project organised a Workshop on concepts and data requirements for regional accounts in the Academy of Economic Studies of Moldova.
În perioada 18-20 mai 2015, Proiectul UE STATREG a organizat în cadrul Academiei de Studii Economice din Moldova un Workshop cu privire la conceptele și cerințele de date pentru conturile regionale.

Is a structured methodology for defining and recording an Information System data requirements.
Modelarea datelor Este o metodologie structurată pentru definirea și înregistrarea unei cerințe de date de sistem de informații.

ensure that the applicant can effectively exercise his right to request an adaptation of the data requirements, the competent authorities should inform the applicant about this possibility
solicitantul își poate exercita efectiv dreptul de a solicita o adaptare a cerințelor privind datele, autoritățile competente trebuie să informeze solicitantul cu privire la această posibilitate

Whereas it is also now possible to introduce more precision with regard to the data requirements concerning toxicological studies on the plant protection product provided for in Section 7 of Part A of Annex II;
Întrucât de acum înainte este posibilă o şi mai mare precizie în ceea ce priveşte datele necesare prevăzute în anexa III partea A secţiunea 7 pentru studiile toxicologice referitoare la produsul fitofarmaceutic;

leading to a streamlining of data requirements and data flows,
ceea ce va conduce la raționalizarea cerințelor privind datele și a fluxurilor de date,

The competent authority shall inform the applicant about the possibility of proposing the adaptation of data requirements, the grounds on which such an adaptation can be requested
Autoritatea competentă informează solicitantul cu privire la posibilitatea de a propune adaptarea cerinţelor privind datele şi motivele care stau la baza unei astfel de adaptări

Whereas it is possible to introduce now more precision with regard to the data requirements concerning fate and behaviour in the
Întrucât de acum înainte este posibilă o mai mare precizie în ceea ce priveşte datele necesare referitoare la transformarea

review data requirements in marketing authorisation procedures,
revizuirea cerințelor privind datele în procedurile de autorizare a introducerii pe piață,

The level of data requirements for biocidal products included in Article 18,
Nivelul înalt al cerinţelor privind datele pentru produsele biocide de la articolul 18, care se referă

Whereas it is also possible to introduce now more precision with regard to the data requirements concerning fate
Întrucât, de acum înainte, este posibilă o şi mai mare precizie în ceea ce priveşte datele necesare referitoare la transformarea

including the data requirements, was designed for the assessment
inclusiv cerințele privind datele, a fost conceput pentru evaluarea

Whereas it is now possible to introduce more precision with regard to the data requirements concerning ecotoxicological studies on the active substance provided for in Part A,
Întrucât este posibilă în prezent o mai mare precizie în ceea ce priveşte datele necesare referitoare la studiile ecotoxicologice privind substanţa activă, prevăzute în anexa

the establishment of a tiered system of data requirements(as was the original idea when the Directive was adopted);
instituirea unui sistem de cerințe privind datele pe mai multe niveluri(aceasta fiind ideea inițială în momentul adoptării directivei);