DATA REQUIREMENTS in Swedish translation

• uppgiftskrav
• datakrav
• krav på uppgifter
• behovet av uppgifter
• kraven på data
• uppgiftskraven
• datakraven
• kraven på uppgifter
• uppgifter som krävs

Examples of using Data requirements in English and their translations into Swedish

Policy options to review data requirements in marketing authorisation procedures.
Alternativ som syftar till att se över uppgiftskraven i förfarandena för godkännande för försäljning.

The TS-531X is easily expandable to meet growing data requirements.
Det går smidigt att öka lagringskapaciteten för TS-531X för att tillgodose ökade lagringsbehov för växande data.

Option 4- Reduced data requirements for medicines for limited markets- to facilitate the authorisation of some types of veterinary medicines.
Alternativ 4- Begränsade uppgiftskrav för läkemedel som gäller begränsade marknader- underlätta godkännande av vissa typer av veterinärmedicinska läkemedel.

Similar data requirements shall be defined for safeners
Liknande uppgiftskrav skall fastställas för safener

Data requirements for stocks which are currently not managed under EU legislation
Datakrav för bestånd som för närvarande inte förvaltas enligt EU: s lagstiftning

All data requirements and decision-making criteria laid down in the Directive apply in principle also for antibiotics used.
Alla krav på uppgifter och kriterier för beslutsfattande som anges i direktivet gäller i princip också för de antibiotika som används.

The PEFCR may specify more stringent data requirements for key upstream,
PEFCR-reglerna kan innehålla strängare datakrav för centrala faser uppströms,

Common data requirements related to formalities where goods are located in another Member State(Article 6(2) of the Code).
Gemensamma uppgiftskrav avseende formaliteter när varor är belägna i en annan medlemsstat(Artikel 6.2 i kodexen).

The details of the data requirements are available in the two models for the statements of support form contained in Annex III(Parts A and B) of the Regulation.
Upplysningar om vilka uppgifter som krävs finns i de två formulärmallarna i bilaga III(del A och B) till förordningen.

ANNEX Data requirements for the inclusion of an active substance in Annex I to Regulation(EU) No 528/2012.
BILAGA Uppgiftskrav för upptagande av ett verksamt ämne i bilaga I till förordning(EU) nr 528/2012.

The EESC believes that the newly published IOSCO systemic risk data requirements for hedge funds(which can be adapted for other AIF) provide a way forward.
EESK är övertygad om att de krav på uppgifter om systemrisker för hedgefonder som nyligen offentliggjordes av IOSCO(som kan anpassas för andra AIF-fonder) är den väg man ska välja.

The part of amendment 77 which proposes Co-Decision for setting data requirements for safeners and synergists is not acceptable.
Den del av ändring 77 där det föreslås medbeslutande för att fastställa datakrav för safener och synergister kan inte godtas.

Data requirements for an application for the amendment of Annex I to the BPR(first inclusion of an active substance or amendment of restrictions).
Uppgifter som krävs för en ansökan om ändring av bilaga I till biocidförordningen(ett verksamt ämne som tas upp för första gången eller ändringar av relevanta begränsningar).

In addition, the grounds for waiving data requirements are set out in more detail,
Dessutom anges grunderna för undantag från uppgiftskrav mer detaljerat,

decision-making criteria and data requirements, to facilitate work sharing between Member States
kriterier för beslutsfattandet och krav på uppgifter i syfte att underlätta arbetsdelningen mellan medlemsstaterna

Data requirements are similar
Uppgiftskraven är likartade

The Council added for safeners and synergists the obligation for the Commission to define data requirements Article 25.
Rådet har lagt till en skyldighet för kommissionen att fastställa uppgiftskrav för skyddsämnen och synergister artikel 25.

It is therefore necessary to incorporate end users in the elaboration of the data requirements to ensure that these respond to their needs.
Därför måste slutanvändarna göras delaktiga i utarbetandet av datakraven för att se till att de motsvarar deras behov.

The conditions and data requirements for these evaluations need to be specified at the start of the Article 185 initiative.
Villkoren och uppgiftskraven för dessa utvärderingar måste fastställas vid inledningen av artikel 185-initiativet.

The Regulations on data requirements for active substances
Förordningarna om datakraven för verksamma ämnen