DEMAND SIDE in Romanian translation

• partea cererii
• latura cererii
• demand side

Examples of using Demand side in English and their translations into Romanian

Furthermore, on the demand side, SMEs are generally reluctant to use equity financing because of a fear of losing control over the company,
În plus, pe partea cererii, IMM-urile ocolesc în general finanțarea prin capital extern, de teamă să nu piardă controlul asupra întreprinderii,

broader range of players, both on the supply and demand side.
atât pe partea cererii, cât și pe partea ofertei.

in agriculture on the supply side, and by weaker private consumption and investments on the demand side.
de declinul din agricultură, iar pe partea cererii- de consumul privat mai slab și investițiile mai mici.

cooperation may create efficiencies, possibly distortive forms of cooperation may limit the potential for the demand side to negotiate terms of coverage and may also restrict competition and innovation in the market".
formele de cooperare susceptibile să denatureze concurenţa pot limita, de partea cererii, posibilităţile de a negocia condiţiile de acoperire şi, de asemenea, pot restrânge concurenţa şi inovaţia pepiaţă”.

both on the supply and demand side, within and beyond a Member State's borders.
atât de partea cererii, cât și de partea ofertei și nu doar în interiorul unui stat membru, ci și dincolo de frontierele acestuia.

deploying Demand Side Response; using smart technology;
introducerea reacției din partea cererii, utilizarea de tehnologii inteligente,

deploying Demand Side Response; using smart technology;
introducerea reacției din partea cererii, utilizarea de tehnologii inteligente,

and puts demand side resources, in particular demand response,
plasează resursele din partea cererii, în special reacția din partea cererii,

storage options with demand side flexibility can further enable consumers to become their own suppliers
a opțiunilor de stocare cu flexibilitatea pe partea cererii, li se permite consumatorilor să devină propriii lor furnizori și manageri pentru(o parte din)

the project does not match unfulfilled requirements on the demand side from companies engaged in R& D&I activities within the railway sector.
în forma actuală, proiectul nu rezolvă cerințele nesatisfăcute pe partea de cerere de la societățile implicate în activități de C&D&I în sectorul feroviar.

activate and fully realise the flexibility potential that the demand side can offer.
a valorifica pe deplin potențialul de flexibilitate pe care îl poate oferi partea de consum.

On the demand side, encouragement should be given to proportionate listing
Pe partea cererii, ar trebui încurajată stabilirea unor cerințe de cotare

Facebook Audience Network with many other Demand Side Platforms(DSPs), all biding for the desired audiences,
Facebook Audience Network, cu multe alte Demand Side Platforms(DSP) care licitează pe audiența dorită,

A Establish a list of predefined actions on the supply and demand side to make gas available in the event of an emergency,
A A se elabora o listă cu acțiuni predefinite pe partea ofertei și pe partea cererii pentru punerea la dispoziție a gazelor în cazul unei situații de urgență,

On the demand side, although interest rates are in line with those of comparable countries,
Pe partea de cerere, deși ratele dobânzilor sunt conforme celor din țări comparabile,

storage options with demand side flexibility can further enable consumers to become their own suppliers
a opțiunilor de stocare cu flexibilitatea pe partea cererii, li se permite consumatorilor să devină propriii lor furnizori și manageri pentru(o parte din)

storage options with demand side flexibility can further enable consumers to become their own suppliers
a opțiunilor de stocare cu flexibilitatea pe partea cererii, li se permite consumatorilor să devină propriii lor furnizori și manageri pentru(o parte din)

relevant indicator for competition, as sufficient volumes on both the supply and the demand side for the relevant wholesale products(e.g. baseload,
volumele suficiente atât pe partea de ofertă, cât și pe partea de cerere pentru produsele angro relevante(de exemplu,

representing both the supply and the demand sides of local food production(i.e. producers and restaurants),
care reprezintă atât latura cererii, cât și pe cea a ofertei de producţie alimentară locală(și anume,

The demand side deserves strict sanctions.
Cererea merită sancţiuni stricte.