DEVELOPMENT MODEL in Romanian translation

• modelul de dezvoltare
• modelului de dezvoltare
• model de dezvoltare

Examples of using Development model in English and their translations into Romanian

systematizing epistemological and methodological parts on the role of graphics in mathematical skills training to secondary school pupils, the development model integrating structured graphics in mathematics education;
metodologice referitoare la rolul reprezentărilor grafice în formarea competenţelor matematice la elevii claselor de gimnaziu; elaborarea modelului structurat de integrare a reprezentărilor grafice în actul educaţional la matematică;

emphasised the outmost importance of addressing air transport at a time of economic crisis when the development model needs to be rethought in the direction of sustainability.
subliniază importanţa crucială a abordării domeniului transportului aerian într-o perioadă de criză economică, în care modelul de dezvoltare trebuie reorientat în direcţia durabilităţii.

felt that a more open development model would benefit the project: one centered on portable,
Charles Hannum considerau că un model de dezvoltare mai deschis ar aduce beneficii proiectului:

which would make the EU the first global platform for testing the development model described above, which could have a significant impact on.
care ar face ca UE să devină prima platformă globală de testare a modelului de dezvoltare descris mai sus, capabilă să genereze efecte semnificative în ceea ce privește.

So far, the development model seems to really work very well,
Până acum, modelul de dezvoltare pare să funcționeze foarte bine,

This is a genuinely new and successful development model, involving much of civil society
Un autentic nou model de dezvoltare de succes, de amplă participare a societăţii civile,

the EESC is proposing that the other European institutions and the national governments adopt a smarter sustainable development model that can be applied to a city,
CESE propune celorlalte instituții europene și guvernelor naționale să conceapă un model de dezvoltare durabilă mai inteligent,

smarter cities by pursuing a public-private partnership approach consistent with the workings of the EFSI9, and adopting at European level a development model distinguished by the capacity to generate social, environmental, production
într- o logică a parteneriatului public-privat care să fie în concordanță cu activitatea Fondului european pentru investiții strategice( FEIS)9 și adoptarea unui model de dezvoltare care să se caracterizeze prin capacitatea de a genera simultan beneficii sociale,

in which there is no opposition and in which one development model suits all, and is the same in Beijing,
în care nu există opoziție și în care un model de dezvoltare se potrivește tuturor și este același în Beijing,

to reduce social inequality and to enable a development model that combines social justice with economic stability
de reducere a inegalităţilor sociale și de lansare a unui model de dezvoltare care să combine dreptatea socială cu stabilitatea economică

reduce social inequality and enable a development model that combines social justice with economic stability
de reducere a inegalităţilor sociale și de lansare a unui model de dezvoltare care să combine justiția socială cu stabilitatea economică

of a one-sided and unsustainable development model based on debt
acestea sunt consecințele dramatice ale unui model de dezvoltare neviabil și dezechilibrat,

when are we going to stop imposing a development model upon others, whether this be first or second generation, that is, whether first or second hand, upon the rest of the world, as if it were a development model that should be applied to everyone?
când vom înceta să impunem altora un model de dezvoltare, fie acesta de prima sau de a doua generaţie, adică, de mâna întâi sau a doua, asupra restului lumii, ca şi cum ar exista un model de dezvoltare care ar trebui aplicat oricui?

there is a need to rethink the development model, reduce consumption,
determină nevoia revizuirii modelului de dezvoltare, a reducerii consumului,

there is a need to rethink the development model, reduce consumption,
determină nevoia revizuirii modelului de dezvoltare, a reducerii consumului,

Tourism Cluster Development Models for Regional/Global Competitiveness.
Tourism Cluster Modele de dezvoltare pentru Competitivitate regională/ Global.

Career development models.
Modele ale dezvoltării carierei.

Dan Acostioaei's artistic activity targets post-communist development models in Romanian society
Activitatea artistică a lui Dan Acostioaei vizează modele de dezvoltare ale societății românești postcomuniste

they mainly opt for urban development models other than those proposed by the Modern Movement.
se optează cu precădere pentru alte modele de dezvoltare urbană decât cele propuse de Mişcarea Modernă.

Supporting projects to improve energy efficiency, and dissemination of low energy intensity development models.
Susținerea proiectelor care vizează îmbunătățirea eficienței energetice, de exemplu în clădiri, și difuzarea modelelor de dezvoltare cu consum mic de energie;