DEVOTES in Romanian translation

• dedică
• alocă
• consacră

Examples of using Devotes in English and their translations into Romanian

Our company relays on the good science and technology environment and devotes ourselves to providing the high-tech metallurgical equipment with clients.
Compania noastra relee pe bună mediului științei și tehnologiei și ne dedică pentru a oferi echipament metalurgic high-tech cu clientii.

Best of all will cope with the task of the man who devotes himself not only theory
Cel mai bine a face față cu sarcina de a o persoană care se dedică nu numai teorie,

a micro switch supplier devotes to supplying all kinds of micro switch,
un furnizor de micro-comutatoare, dedicat furnizării tuturor tipurilor de micro-comutator,

In general, the report is very positive on the role of CSO and devotes many paragraphs to the issue.
În general, raportul este foarte pozitiv în ceea ce privește rolul organizațiilor societății civile și dedică multe alineate acestui aspect.

The Commission devotes considerable space to questions of education
Comisia acordă multă atenţie domeniului educaţiei generale

the Spanish Presidency, in describing the priorities for consumers, devotes a total of two lines to the governance programme.
Preşedinţia spaniolă a dedicat un total de două rânduri descrierii priorităţilor pentru consumatori în programul de guvernare.

Currently devotes part of his time in shooitng,
În prezent își dedică o parte din timp activităților sportive

Huafan ideal devotes to create convenient,
Huafan ideal se dedică pentru a crea o viață convenabilă,

Ari Shavit devotes a chapter of his book My Promised Land(2013)
Ari Shavit a consacrat expulzărilor un capitol al cărții sale„Pământul meu făgăduit”(2013)

about a third of life each of us devotes to sleep.
aproximativ o treime din viața fiecăruia dintre noi se dedică să doarmă.

He gives me some of the scarce time he devotes to things of the world.
El îmi acordă ceva din puţinul său timp pe care-l petrece în lucrurile omeneşti.

Also, hot yoga includes the execution of paired asanas and devotes more time to poses for relaxation.
De asemenea, yoga fierbinte include execuția asanaselor asociate și devotă mai mult timp pentru a face față relaxării.

began to explore the exotic exercises which still devotes at least three hours a day.
a început să exploreze exercițiile exotice, care încă se alocă cel puțin trei ore pe zi.

Is it enough time and attention that each of us devotes to organizing our sleep?
Este suficient timp și atenție ca fiecare dintre noi să se dedice organizării somnului nostru?

raise the fortune's of any artist to whom he devotes himself.
ascensiunea artistilor carora li se devoteaza.

The Committee welcomes the fact that the Commission communication devotes a chapter to the collaborative economy.
Comitetul salută faptul că un capitol din comunicarea Comisiei este dedicat economiei colaborative.

Whereas, consequently, the Union devotes only 3% of its arable land to protein crops
Întrucât, prin urmare, Uniunea alocă numai 3% dintre terenurile sale arabile cultivării plantelor proteice,

the Commission devotes a long chapter to cohesion policy
Comisia consacră un capitol lung politicii de coeziune,

helps explain why the UN devotes unique attention to Palestine refugees pending their own state.
ajutând la explicarea motivelor pentru care ONU alocă o atenţie unică refugiaţilor Palestinieni în aşteptarea înfiinţării propriului lor stat.

which behaves in whom at the same it devotes considerable responsibility in making its legal decisions.
care se comportă în care în același timp ea consacră o responsabilitate considerabilă în luarea deciziilor sale legale.