DOES NOT RESTRICT in Romanian translation

• nu restricționează
• nu limitează
• nu restrânge
• nu restricţionează
• nu îngrădesc

Examples of using Does not restrict in English and their translations into Romanian

consume resources today does not restrict the requirements of future generations.
consumăm resursele azi nu limitează cerințele generațiilor viitoare.

If, however, a horizontal co-operation agreement does not restrict competition by object,
Cu toate acestea, dacă un acord de cooperare orizontală nu restricţionează concurenţa prin obiectul său,

Being a very flexible system that does not restrict access(you have root access to the server),
Fiind un sistem foarte flexibil, ce nu restricționează accesul(aveți acces de nivel root la server),

mandates accordingly, but does not restrict the overall use of such biofuels,
mandatele în consecință, dar nu restricționează utilizarea globală a acestor biocombustibili,

24Option does not restrict the withdrawal of funds to its clients.
24option nu restricționează retragerea fondurilor clienților săi.

The standard does not restrict the use of the bus for the interconnection of a computer with devices, but it can be used between computers,
Mediu changer -dispozitive de comunicare Standardul restricţionează utilizarea de autobuz pentru conectarea unui calculator cu dispozitive,

The Directive shall clearly state that it does not restrict the right of the Member States to apply or adopt stricter measures for care
Directiva ar trebui să indice în mod clar faptul că nu se limitează dreptul statelor membre de a aplica

Rebound's international presence ensures that a supplier's location does not restrict their selection.
iar prin prezenţa sa la nivel internaţional Rebound nu este limitată de poziţionarea furnizorilor în selectarea acestora.

Visits to/use of this website must take place exclusively for lawful purposes and in a manner that does not restrict or hinder its visit/use by third parties.
Vizitarea/utilizarea site-ului web trebuie să fie efectuate în mod exclusiv în scopuri legale și într-o manieră care să nu restricționeze sau să împiedice vizitarea/utilizarea acestuia de către terți.

EU law does not restrict a contracting authority
Legislația UE nu restrânge libertatea unei autorități

national legislation implementing them in so far as this does not restrict the freedom to provide information society services.
prin legislaţia naţională care le pune în aplicare în măsura în care aceasta nu restrânge libera prestare a serviciilor societăţii informaţionale.

The second paragraph of Article 288 EC bases the obligation which it imposes on the Community to make good any damage caused by its institutions on the“general principles common to the laws of the Member States” and therefore does not restrict the ambit of those principles solely to the rules governing noncontractual Community liability for unlawful conduct of those institutions.
Articolul 288 al doilea paragraf CE întemeiază obligația pe care o impune Comunității de a repara prejudiciile cauzate de instituțiile sale pe «principiile generale comune ordinilor juridice ale statelormembre», fără a restrânge, în consecință, aplicarea acestor principii numai la regimul răspunderii extracontractuale a Comunității pentru comportamentul ilicit al instituțiilor respective.

Therefore, Article 18 of the Dublin III Regulation does not restrict the scope of Article 3(3)
Articolul 18 din Regulamentul Dublin III nu restrânge, așadar domeniul de aplicare al articolului 3 alineatul(3)

the Member States but not on the Community- in particular because the Convention on the Law of the Sea does not restrict rule-making powers in this area, which forms.
ce privește această zonă, care face parte din teritoriul statelor de coastă, nu este limitată de Convenția privind dreptul mării în la fel de mare măsură.

ensure that regulatory cooperation does not restrict the right of governments
pentru a se asigura că acest proces nu îngrădește dreptul guvernelor

Requests for confidentiality do not restrict access of the Commission itself to confidential information.
Solicitările de tratament confidențial nu limitează accesul Comisiei la informațiile confidențiale.

Binge Days- I eat anything I want and do not restrict portions at all.
Chef de zile- am mâncat nimic vreau Åi nu restricÅ£ioneazÄ porÅ£ii, la toate.

It didn't restrict what readers could do;.
El nu limita ce puteau face cititorii;

It didn't restrict the general public.
El nu restricționa publicul general.

The majority of Member States do not restrict applicants' movements to assigned areas
majoritatea statelor membre nu restricționează deplasările solicitanților la anumite zone stabilite,