EJECTED in Romanian translation

• ejectat
• scos
• evacuat
• aruncat
• expulzat
• eliminat
• dat afară
• s-a catapultat
• ejectate
• ejectată
• aruncată
• scoase
• evacuate
• aruncate
• expulzată
• eliminată
• expulzate
• eliminate

Examples of using Ejected in English and their translations into Romanian

To do this, examine the ejected fruit forSpecies of bacteria.
Pentru a face acest lucru, să examineze fructul aruncat în prezențaspecii de bacterii.

Censured and ejected by Rhode Island Medical Society… 3O November 69.
Cenzurat şi dat afară din Societatea Medicală din Rhode Island… la 3O noiembrie 1969.

The pilot, Sergei Borisyuk, ejected safely and was rescued after 26 hours.
Pilotul, Serghei Borisiuk, s-a catapultat în siguranță și a fost salvat după 26 de ore.

It has to be forcibly ejected.
Trebuie să fie ejectat cu forţa.

cannot be ejected.
nu poate fi scos.

That must mean that you were ejected from the ambulance.
Asta înseamnă că ai fost aruncat din ambulanţă.

Comets can be gravitationally ejected from the solar system and exiled into space.
Cometele pot fi ejectate gravitational din sistemul solar si exilate in spatiu.

And what, changed his mind at the last second and ejected?
Şi ce, s-a răzgândit în ultima clipă şi s-a catapultat?

Now Gross is ejected.
Acum Gross este dat afară.

They must have ejected their slipstream drive.
Probabil că şi-au ejectat ghidajul în purtătoare.

Signal plug terminator has been ejected.
Terminalul semnalului a fost scos.

It only means"ejected".
Înseamnă doar"aruncat".

The lids are ejected by a pneumatic piston in a certain time.
De regula capacele sunt ejectate de către un piston pneumatic într-un anumit interval de timp.

Band is ejected on a predetermined length;
Banda este ejectată la lungimea predeterminată;

I was ejected.
M-au dat afară.

When Armstrong ejected from the LLTV, ejected nearly horizontal.
Când Armstrong s-a catapultat din LLTV, s-a catapultat aproape orizontal.

a laserdisc just ejected.
o Laserdisc doar ejectat.

It closes when the accumulated fluid is ejected into the aorta.
Se închide atunci când lichidul acumulat este scos în aorta.

Computer, have any escape pods been ejected?
Computer, a fost ejectată vreo navetă de salvare?

Precautions must be taken to prevent risks from falling or ejected objects.
Trebuie luate măsuri de precauție în vederea prevenirii riscurilor cauzate de obiecte în cădere sau ejectate.