ESPECIALLY VULNERABLE in Romanian translation

• deosebit de vulnerabile
• mai vulnerabili
• în mod special vulnerabilă
• deosebit de vulnerabili
• deosebit de vulnerabilă
• deosebit de vulnerabil
• îndeosebi vulnerabili

Examples of using Especially vulnerable in English and their translations into Romanian

Kreckovic stressed that the power supply system in the north is especially vulnerable:"We depend on only[that] one power line
Kreckovic a subliniat că sistemul de alimentare cu electricitate din nord este deosebit de vulnerabil:"Depindem de această linie de curent electric unică

This again underlines that defence R& D is especially vulnerable to government cutbacks.
Acest lucru subliniază încă o dată că cercetarea-dezvoltarea în domeniul apărării este deosebit de vulnerabilă la reducerile bugetare efectuate de guverne.

the dugong is especially vulnerable to extinction.
dugongul este deosebit de vulnerabil la dispariție.

making it especially vulnerable to noise-related mechanical damage.
care devine deosebit de vulnerabilă la leziunile mecanice legate de zgomot.

Because you're imagining Lisa will be especially vulnerable after the birth of her first child with her husband, Ethan.
Îţi închipui că Lisa va fi şi mai vulnerabilă după naşterea primului ei copil cu soţul său, Ethan.

the brain becomes especially vulnerable to injury.
creierul devine mai vulnerabil la leziuni.

construction and healthcare is identified as especially vulnerable to corruption at all levels.
asistenței medicale sunt considerate ca deosebit de vulnerabile la corupție, la toate nivelurile.

The MDP supports the provision of food to individuals or especially vulnerable families who find themselves in difficulties.
PEAD sprijină furnizarea de produse alimentare către persoane sau familii deosebit de vulnerabile, care se află în dificultate.

Especially vulnerable to staphylococcus aureus are children,
În special vulnerabile la stafilococul aureus sunt copiii,

Children exposed to the images were especially vulnerable to Bughuu/s possession and/or abduction'.
Copiii expuşi la imagini sunt în mod special cei mai vulnerabili la posesiunile sau răpirile lui Bagul.

They are especially vulnerable to the effects of family breakdown,
Copiii sunt vulnerabili în special în ceea ce priveşte efectele dezintegrării familiei,

Small islands are especially vulnerable to the environmental changes that so often follow the arrival of humans.
Micile insule sunt in mod deosebit vulnerabile schimbarilor de mediu care deseori apar dupa venirea oamenilor.

You are especially vulnerable to such infiltrations,
Sunt în special vulnerabile la infiltrările astfel,

Whereas the Internet of Things(IoT) is especially vulnerable to cyberattacks and therefore poses a particular challenge for cybersecurity;
Întrucât internetul obiectelor este în mod deosebit vulnerabil la atacuri cibernetice și, prin urmare, reprezintă o provocare deosebită pentru securitatea cibernetică;

Recalls that there are four EU Member States among the countries which are especially vulnerable to rising food prices;
Reamintește faptul că patru state membre ale UE se numără printre țările care sunt deosebit de vulnerabile în fața creșterii prețului alimentelor;

children who are especially vulnerable.
copii care sunt în mod deosebit vulnerabili.

whose biological characteristics make them especially vulnerable to overexploitation, such as species of sharks and rays,
ale căror caracteristici biologice le fac deosebit de vulnerabile la supraexploatare, cum ar fi anumite specii de rechin

whose biological characteristics make them especially vulnerable to overexploitation, even limited fishing activity could result in a serious risk to their conservation.
ale căror caracteristici biologice le fac deosebit de vulnerabile la supraexploatare, chiar și o activitate de pescuit limitată ar putea crea un risc grav pentru conservarea acestora.

Points out that undocumented migrant women are in an especially vulnerable position and that in many countries those who suffer domestic violence have no source of support other than the public health services;
Subliniază faptul că femeile migrante fără forme legale se află într-o poziție în mod special vulnerabilă și că, în multe țări, persoanele care sunt supuse violenței în familie nu au nicio sursă de sprijin, altele decât serviciile de sănătate publică;

Stresses that many of the newer Member States are especially vulnerable to external energy supply disruptions
Subliniază faptul că multe din noile state membre sunt deosebit de vulnerabile la întreruperile externe ale aprovizionării cu energie