EXPLAINED IT in Romanian translation

• a explicat
• am explicat
• au explicat
• ai explicat

Examples of using Explained it in English and their translations into Romanian

Not really, but you explained it pretty well.
Nu chiar, dar tu a explicat destul de bine.

Now you know. After I explained it to you.
Acum ştii, după ce ţi-am explicat eu.

And then I will explain why I explained it.
Şi apoi voi explica de ce l-am explicat.

The secretary was new, and I explained it.
Secretara era nouă, şi i-am explicat.

I just explained it to you.
Eu doar… v-am explicat.

Yes, but I explained it to you.
Da, dar eu v-am explicat vouă.

So, that explained it.
Deci… asta ar explica.

I have explained it many times.
I-am explicat de mai multe ori.

You have explained it to me so many times.
Mi-ai explicat de atâtea ori.

I explained it's like a ripple in a pond.
Voi încerca să explic asta ca şi undele din lac.

You explained it, and then you told me about God.
Îmi explici asta şi apoi îmi spui despre Dumnezeu.

You came in and explained it in your dorky little voice.
Ai venit şi mi-ai explicat cu vocea ta caraghioasă.

Einstein explained it… so that even degenerate brains like yours could understand.
Einstein a explicat-o… astfel încât şi creierele voastre degenerate să poată înţelege.

I have explained it very clearly.
Am explicat asta foarte clar.

I have explained it to you 20 times.
Ţi-am explicat de 20 de ori.

Boris explained it.
Boris mi-a explicat.

Yeah, Maggie explained it.
Da, Maggie mi le-a explicat.

Anyway, Richard explained it all.
Oricum, Richard mi-a explicat totul.

Now. I have explained it, so it can't be fraud.
Acum că le-am explicat, nu mai poate fi vorba de fraudă.

Vivienne explained it all to me.
Vivienne mi-a explicat totul.