Examples of using As explained in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The proposal/initiative requires the use of Commission human resources, as explained below.
Propunerea/inițiativa implică utilizarea The proposal/initiative requires the use of Commission human resources, as explained below.
Propunerea/inițiativa necesită utilizarea de resurse umane ale Comisiei, după cum se explică mai jos.The proposal/initiative requires the use of operational appropriations, as explained below.
Propunerea/inițiativa necesită utilizarea de credite operaționale, după cum se explică mai jos.Not all researchers have been convinced, however, as explained by Fortnow and Simpson.
Nu toți cercetătorii Can be divided into four distinct phases as explained below.
Pot fi împărțite în patru faze distincte după cum se explică mai jos.These are basic community development principles as explained in the Mobilizers' Handbook.
Acestea Activate it in the mini terminal setting menu as explained in 5.1.
Activează-l în meniul de setări ale mini terminal-ului cum este explicat la punctul 5.1.It consists of some effective active ingredients as explained below.
Se compune din câteva ingrediente active eficiente după cum este explicat mai jos.The selection process consists of steps and levels as explained below.
Procesul de selecţie constă în o serie de etape şi nivele după cum este explicat mai jos.However, the Directive defines strict conditions for these, as explained below.
Cu toate acestea, directiva stabilește condiții stricte pentru astfel de cazuri, după cum se explică în continuare.It facilitates the provision of legal aid as explained in sections 7 and 18 above.
Facilitează furnizarea de asistență judiciară, astfel cum se explică în secțiunile 7 și 18 de mai sus.If our website uses cookies(as explained below), the web server stores this information as well its legal basis is Art.
Dacă site-ul nostru web folosește module cookie(așa cum se explică mai jos), serverul web stochează și aceste informații baza legală fiind Art.If, as explained in Bucarest, textiles collection is a profitable
Dacă, cum se explică în București, colectare textile este o afacere profitabilăThe proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below: Figures used for the year n are the ones for 2011.
Propunerea/inițiativa implică utilizarea de resurse umane, conform explicațiilor de mai jos: cifrele utilizate pentru anul n sunt cele pentru anul 2011.The“time of the end” began in 1798, as explained in other articles on WIC.
Timpul sfârșitului" a început în 1798, așa cum se explică în alte articole de la WLC.It is for this reason that the Commission keeps the situation under review as explained in Section III below.
Din acest motiv, Comisia urmărește evoluția situației, astfel cum se explică în secțiunea III de mai jos.The proposal/initiative requires the use of administrative appropriations, as explained below:(the initiative is part of the current financial framework).
Propunerea/iniţiativa implică utilizarea de credite administrative, conform explicaţiilor de mai jos:(iniţiativa face parte din cadrul financiar actual).The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below: Compatibility with the current multiannual financial framework.
Propunerea/inițiativa implică utilizarea de resurse umane, conform explicațiilor de mai jos: Compatibilitatea cu cadrul financiar multianual actual.renown methods of calculation, as explained by Dorotheus of Sidon,
metodele de calcul binecunoscut, așa cum se explică prin Dorotei Sidonului,Dstar Lite is a C implementation of the D* Lite algorithm as explained in[Koenig, 2002].
Dstar Lite este o implementare C a algoritmului D* Lite cum se explică în[Koenig, 2002].
