AS EXPLAINED in Polish translation

• jak wyjaśniono
• jak wyjaśnił
• zgodnie z wyjaśnieniem
• jak wyjaśnia
• jak opisano
• jak wytłumaczono
• tak jak wyjaniaj
• zgodnie z wyjaśnieniami
• jak wyjaśniał
• tak jak to wyjaśniono

Examples of using As explained in English and their translations into Polish

In the meaning of Article 1(3) and(4) of the Directive, as explained above.
W rozumieniu art. 1 ust. 3 i 4 dyrektywy, zgodnie z powyザszym wyjaﾘnieniem.

Furthermore, this policy also had negativefinancial consequencesfor the EU budget as explained hereunder.
Ponadto polityka ta miała również nega-tywneskutkifinansowe dla budżetu UE, co wyjaśniono poniżej.

It may be exactly as explained, captain.
Może być dokładnie tak, jak powiedzieli, Kapitanie.

beautifully represented in Nebuchadnezzar's dream, as explained by Daniel.
pięknie przedstawione w śnie Nabuchodonozora, wytłumaczonym przez Daniela.

We process your data for a variety of reasons as explained in"3.
Przetwarzamy twoje dane z różnych powodów, wyjaśnionych w"3.

As explained in the provisional Regulation,
Jak wyjaśniono w rozporządzeniu tymczasowym,

As explained by Naylor, the sole purpose of their meetings is to compete for the highest death toll as they compare strategies on how to dupe the American people.
Jak wyjaśnił Naylor, głównym celem ich spotkania jest by konkurować z największym śmiertelnym ogniwem jako że porównują strategie jak otumaniać Amerykanów.

As explained in the provisional Regulation,
Jak wyjaśniono w tymczasowym rozporządzeniu,

In this respect, vertical agreements often have the potential to help realise efficiencies, as explained in section 1.2,
W tym zakresie porozumienia wertykalne często mogą sprzyjać zwiększaniu efektywności, zgodnie z wyjaśnieniem w sekcji 1.2,

As explained Multilevel Marketing is a viable option,
Jak wyjaśniono marketingu wielopoziomowym jest realną opcją,

As explained by Trineo Move manufacturer,
Jak wyjaśnił nam producent Trineo Move,

Therefore, the MIPs and the ad valorem duty as explained in recital(169) above should apply from the date of entry into force of this Regulation.
MCI i cło ad walorem, zgodnie z wyjaśnieniem w motywie 169, będą zatem miały zastosowanie od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

As explained by the Ministry of Finance,
Jak wyjaśnia Ministerstwo Finansów,

As explained above, big muscles allow you to burn more energy
Jak wyjaśniono powyżej, duże mięśnie pozwalają spalić więcej energii

As explained by Tim Was RSPCA,
Jak wyjaśnił przedstawiciel RSPCA Tim Wass,

As explained in‘Warnings and precautions', above, your doctor will
Jak opisano w części”Ostrzeżenia i środki ostrożności” powyżej,

As explained by the representative of the department,
Jak wyjaśnił przedstawiciel działu,

As explained above, the best place to buy this incredible pill is through online retailers.
Jak wyjaśniono powyżej, najlepszym miejscem do zakupu tej niesamowitej pigułkę jest przez sprzedawców online.

As explained by the manufacturer"it's an auxiliary system driven by additional engines,
Jak wyjaśnia producent"jest to system pomocniczy napędzany dodatkowymi silnikami,

As explained under recital(135) of the provisional Regulation,
Jak wytłumaczono w motywie 135 rozporządzenia tymczasowego,