FOCUS GROUPS in Romanian translation

• focus grupuri
• focus group
• grupurile de reflecție
• grupuri tematice
• focus-grupuri
• focus-grupurile
• focus grupurile
• grupuri de focalizare
• focus groups

Examples of using Focus groups in English and their translations into Romanian

I always wanted to be in one of these focus groups.
Întotdeauna mi-am dorit să fiu în unul dintre aceste grupuri de focus.

Organization of 3 sectorial Focus Groups(SME's, technologic transfer structures and academic and research environment).
Organizarea a 3 Focus Grupuri sectoriale(IMM-uri, structuri de transfer tehnologic si mediul academic de cercetare);

A number of short Focus Groups or a Rapid Assessment survey can help identify ways to improve organisational structure.
Mai multe focus grupuri scurte sau un studiu de evaluare rapidă poate ajuta la identificarea modalităților de îmbunătățire a structurii organizatorice.

as well as surveys, workshops, focus groups, etc. so as to receive feedback on their work.
atelierele, grupurile de reflecție etc., pentru a primi feedback cu privire la activitatea lor.

Worryingly, in focus groups, parents often admitted feeling unprepared to advise their children.
Este îngrijorător că deseori părinții în cadrul acestor focus grupuri au recunoscut că se simt nepregătiți să dea sfaturi copiilor lor.

hundreds of long interviews, focus groups.
sute de interviuri lungi şi grupuri tematice.

Dichter did a series of focus groups where housewives free associated about the cake mix.
Dichter a facut o serie de focus grupuri in cazul in care gospodinele elibera asociate despre mix tort.

consider using focus groups for planning, and conducting usability tests during design.
gândiți-vă să utilizați grupuri de focalizare pentru planificare și să desfășurați teste de utilizare în timpul proiectării.

qualitative procedures(deep interviews, focus groups, participant observation).
proceduri calitative(interviuri, grupuri tematice, observare participativă).

Also, three focus groups aimed at discussing the implementation procedure for joint projects were organised, where the roles
De asemenea, au fost organizate trei focus grupuri care au avut drept obiectiv discutarea procedurii de implementare a proiectelor comune

The needs of boys in partner countries are examined via focus groups, desk research and interviews with key stakeholders.
Nevoile băieților din țările partenere vor fi examinate prin grupuri de focalizare, cercetare și interviuri cu principalele părți interesate.

Using the data from the focus groups, manufacturers created new ranges of products that allow people to express their individuality.
Folosind datele de la focus-grupuri, producatorii au creat noi game de produse care le permiteau oamenilor sa-si exprime individualitatea.

The"vision" message really resonated in our focus groups post-debate, so I think we should cut a new ad centered on that
Viziunea" mesajul într-adevăr a rezonat în noastre focus grupuri post-dezbatere, deci cred că ar trebui să taie un anunț nou centrat pe care

Focus groups run as part of the campaign showed that young people are very willing to talk about these issues
Focus-grupurile organizate ca parte a campaniei au arătat că tinerii sunt dornici să discute despre aceste chestiuni

And they also used the focus groups throughout the campaign to check every appearance,
Si ei au folosit, de asemenea, focus-grupuri pe parcursul campaniei pentru a verifica fiecare aspect,

Getting into focus groups and product test teams is not as easy as getting surveys.
Să intrați în focus grupuri și echipe de testare produs nu este la fel de ușor ca obținerea de sondaje.

Focus Groups bring together 20 experts with different backgrounds,
Focus Grupurile reunesc 20 de experți din medii diferite, inclusiv agricultori,

Almost every night Philip Gould ran focus groups with swing voters in the suburbs,
Aproape in fiecare noapte, Philip Gould conducea focus-grupuri cu alegatorii oscilanti din suburbii,

Testing of advertising is based on qualitative research methods such as focus groups and in-depth interviews.
Testarea publicității se bazează pe metode de cercetare calitative, cum ar fi focus-grupurile și interviurile în profunzime.

And Dr. Dichter himself conducted focus groups for Mattel to learn what girls wanted in a doll.
Dr. Dichter însuși a realizat focus grupuri pentru Mattel pentru a vedea ce anume își doreau fetele la o păpușă.