FOCUS GROUPS in Slovak translation

• focus groups
• fokusové skupiny
• cieľové skupiny
• špecializované skupiny
• zamerané skupiny
• focus group
• fokusových skupín

Examples of using Focus groups in English and their translations into Slovak

Mini Focus Groups(group discussions with a small number of respondents appropriate for the research of specific sensitive topics
Mini Focus Groups(skupinové diskusie s malým počtom respondentov vhodné na výskum špecifických,„citlivých“ tém

Additionally, conduct focus groups or create an online survey using a tool such as SurveyMonkey,
Okrem toho vykonajte fokusové skupiny alebo vytvorte online prieskum pomocou nástroja ako SurveyMonkey, Zoomerang

Scientists collect 2 focus groups, each of which consists of 44 overweight women.
Vedci zozbierali 2 cieľové skupiny, z ktorých každá pozostávala zo 44 žien s nadváhou.

EIP-AGRI Focus Groups are temporary groups of selected experts focusing on a specific subject,
Focus Groups sú dočasné zoskupenia vybraných expertov, ktorí sa zameriavajú na špecifický problém,

Scientists collected 2 focus groups, each of which consisted of 44 women with Overweight.
Vedci zozbierali 2 cieľové skupiny, z ktorých každá pozostávala zo 44 žien s nadváhou.

When marketing managers say"we will do some qual" they almost always mean focus groups.
Keď marketingoví manažéri povedať"budeme robiť nejaké qual" znamenajú takmer vždy focus groups.

And focus groups suggested this was partly due to the way people debated issues on the platform.
Zamerané skupiny navrhli, že to bolo čiastočne spôsobené tým, ako ľudia diskutovali o otázkach na platforme.

workshops, focus groups, etc.
pracovné semináre, špecializované skupiny a pod.

On the Internet you can organise online focus groups independent of the respondent's location,
Na internete možno uskutočniť online focus group nezávisle na mieste výskytu respondenta,

case studies, focus groups and ethnography.
prípadová štúdia, fokusová skupina a etnografia.

We don't do demographics, market intelligence, focus groups or anything else that people wearing suits do.
Nechceme robiť demografiu, trhové spravodajstvo, sústredené skupiny alebo čokoľvek iné ako robia ľudia v oblekoch.

You can also use focus groups to get early feedback on new products and services.
Môžete použiť aj zameranie skupín získať skorú spätnú väzbu o nových produktoch a službách.

Depending on your resources, consider using focus groups for planning and conducting usability tests during your design.
V závislosti od svojich prostriedkov zvážte použitie ohniskových skupín na plánovanie a uskutočňovanie testov vhodnosti použitia počas návrh.

we observe or discuss in focus groups and we analyse data sets to answer the many questions we have.
pozorujeme ich alebo diskutujeme s nimi vo fókusových skupinách a analyzujeme údaje, aby sme našli odpovede na otázky, ktoré máme.

By the way, the Google Hangouts service will help you hold focus groups without collecting customers in the office.
Mimochodom, služba Google Hangouts vám pomôže držať skupiny so zameraním bez zhromažďovania zákazníkov v kancelárii.

The FE 70- 200mm F2.8 GM OSS deals with the weight of the focus lens by splitting the focus group, which is usually one piece, into two separate focus groups.
Objektív FE 70- 200 mm F2,8 GM OSS rieši hmotnosť zaostrovacieho objektívu rozdelením skupiny zaostrovania, ktorá je zvyčajne jedna, na dve samostatné skupiny zaostrovania.

in-depth interviews and focus groups revealed the shortcomings of the previous presentation
hĺbkové rozhovory i focus groups odhalili nedostatky doterajšej prezentácie

The platform combines best elements of the two market research methods- survey and focus groups in a unique way,
Platforma v sebe spája najlepšie prvky dvoch výskumných metód trhu- prieskumu a focus groups unikátnym spôsobom

it needs 2-3 focus groups, if the project has national traits, focus groups are created in each region in order to get the most representative picture with the minimum error of the results.
potrebuje 2-3 fokusové skupiny, ak projekt má národné črty, v každom regióne sa vytvárajú fokusové skupiny, aby sa získal najreprezentatívnejší obraz s minimálnou chybou výsledkov.

Through his focus groups he knew that the very people that were telling the traditional pollsters they would vote labor were in reality preparing to vote conservative out of self-interest
Prostredníctvom svojich,, focus groups“ zistil, že presne tí občania, ktorí tvrdili tradičným výskumníkom verejnej mienky, že budú hlasovať pre labouristov, sa v skutočnosti pripravovali hla-sovať za konzervatívcov,