FOCUS GROUPS in Polish translation

• grupy fokusowe
• grup dyskusyjnych
• grupy focusowe
• grup fokusowych
• grupy dyskusyjne
• grupach fokusowych

Examples of using Focus groups in English and their translations into Polish

Without focus groups.
Bez pomocy grup focusowych.

We have got focus groups to do.
Musimy je dać do druku, zorganizować grupę fokusową.

When marketing managers say"we will do some qual" they almost always mean focus groups.
Gdy dyrektorów marketingu powiedzieć"zrobimy niektóre qual" one prawie zawsze oznacza grupach tematycznych.

However, a danger is that, sometimes, focus groups could be mistakenly used to ask people to participate
Istnieje jednak niebezpieczeństwo, że czasem grupy fokusowe mogą być przez pomyłkę użyte do pytanie ludzi o uczestnictwo,

In combination with multi-region survey results, these focus groups helped us identify some particular nonprofits we're partnering with in the near-ish future.
W połączeniu z wynikami globalnej ankiety, grupy fokusowe pomogły nam wybrać kilka konkretnych organizacji non-profit, z którymi nawiążemy współpracę w najbliższej przyszłości.

The'Eurobarometer' survey on consumer satisfaction and 25 focus groups in all EU countries to understand the needs
Badania Eurobarometru dotyczące zadowolenia klientów i 25 grup dyskusyjnych we wszystkich krajach UE, mające na celu zrozumienie

Me, movie execs, the focus groups, the guys in Montreal,
Bo ostatecznie ja, producenci filmowi, grupy fokusowe i goście z Montrealu,

try to organize focus groups or discussions with the target group..
spróbujmy zorganizować grupy focusowe czy dyskusje z grupą docelową.

online focus groups, focus groups, personal histories,
online grupy dyskusyjne, grupy fokusowe, osobiste historie

Someone does that many focus groups is when they're trying to rig the results,
Ktoś robi tyle grup fokusowych, żeby się pozbyć wyników, to tak, to myślę. Jeśli myślisz,

Omnibus and focus groups.
Omnibus i grupy fokusowe.

the content of which was determined by focus groups in different EU countries
której zawartość została ustalona przez grupy dyskusyjne w różnych państwach UE

Two dozen focus groups before launching your product? Miss Janowitz, why did you conduct.
Dlaczego przeprowadziła pani dwa tuziny grup fokusowych, zanim wystartowała pani ze swoim produktem? Panno Janowitz.

individual interviews, focus groups, observations or claims log analysis.
wywiady, grupy fokusowe, obserwacje czy analizę zapisów skarg klientów.

It was relatively rare for teens in our focus groups to talk about meeting romantic partners online.
To było stosunkowo rzadkie dla nastolatków w naszych grupach fokusowych, aby mówić o wizycie romantycznych partnerów w Internecie.

as well as surveys, workshops, focus groups, etc. so as to receive feedback on their work.
warsztaty, grupy dyskusyjne itd., w celu uzyskiwania informacji zwrotnych o swojej pracy.

G. Use surveys and focus groups to identify issues
G. Używaj badań i grup fokusowych do zidentyfikowania zadań.

Teens describe experiences meeting romantic partners online Teens in our focus groups related their experiences meeting partners through online venues.
Nastolatki opisują doświadczenia spotkań romantycznych partnerów Nastolatki online w naszych grupach fokusowych związanych z ich doświadczenia spotkanie partnerów poprzez lokali internetowych.

I am. someone does that many focus groups.
tym razem ktoś robi tyle grup fokusowych.

we observe or discuss in focus groups and we analyse data sets to answer the many questions we have.
obserwujemy lub dyskutujemy w grupach fokusowych i analizujemy zbiory danych, aby odpowiedzieć na jak najwięcej pytań.