FUNDAMENTAL OBJECTIVE in Romanian translation

• obiectivul fundamental
• obiectivului fundamental
• obiectiv fundamental

Examples of using Fundamental objective in English and their translations into Romanian

irrevocable obligation of a nation and the fundamental objective of the United Nations;
irevocabilă a unei națiuni și obiectivul fundamental al Națiunilor Unite;

According to Article 4 of the Law on the National Bank of Moldova of 2006, the NBM's fundamental objective is to achieve and maintain price stability.
Conform articolului 4 al legii cu privire la BNM din 2006 obiectivul fundamental al Băncii Naţionale este asigurarea şi menţinerea stabilităţii preţurilor.

which is a fundamental objective of economic policy throughout the euro area,
acesta fiind un obiectiv fundamental al politicii economice în întreaga zonă euro,

A fundamental objective of innovation is to maintain a high level of prosperity in Europe.
Un obiectiv fundamental al inovării este menținerea unui nivel ridicat de prosperitate în Europa.

Another fundamental objective of the regulatory architecture is to achieve optimal supervision at the lowest possible regulatory cost for financial firms.
Un alt obiectiv esenţial al arhitecturii de reglementare este acela de a asigura o supraveghere prudenţială optimă, la costuri cât mai mici pentru societăţile financiare.

Innovation, as a constant fundamental objective, in order to adopt a proactive stance in predicting the future developments of a rapidly evolving situation;
Inovaţie, Ca un obiectiv fundamental constant, pentru a adopta o atitudine proactivă în estimarea viitoarelor evoluții ale unei situații care evoluează rapid;

(3) Simplification of the rules is a fundamental objective but simplification should not create inequalities in the management systems across Member States(“maintaining a level playing field”).
(3) Simplificarea normelor este un obiectiv fundamental, dar nu ar trebui să creeze inegalități ale sistemelor de gestiune în statele membre(„menținerea unor condiții de concurențăechitabile”).

In case of financial market infrastructure, the fundamental objective is to embrace and apply consistently best principles of managing market risk.
Ce ține de infrastructura pieței financiare, obiectivul de bază este ca cele mai bune principii de gestionare a riscului de piață să fie incorporate și aplicate în mod consecvent.

Sustainable development remains a fundamental objective of the European Union under the Lisbon Treaty.
Dezvoltarea durabilă rămâne un obiectiv fundamental al Uniunii Europene în temeiul Tratatului de la Lisabona.

Sustainable development remains a fundamental objective of the European Union,
Dezvoltarea durabilă rămâne un obiectiv fundamental al Uniunii Europene,

the EU is a fundamental objective of the ENP based on the exchange of experience and know-how.
UE este un obiectiv fundamental al PEV pe baza schimbului de experienţă şi know-how.

The Center's fundamental objective is the study,
Centrul are drept obiectiv fundamental cunoașterea, păstrarea

must be at the centre of the discussions and must be a fundamental objective of territorial cohesion.
trebuie să se afle în centrul analizelor şi să fie un obiectiv fundamental al coeziunii teritoriale.

In spite of the Union's fundamental objective, the development gaps between Member States- and more particularly between certain regions- are widening.
Decalajul de dezvoltare dintre statele membre și, mai ales, dintre anumite regiuni, este în creștere, în pofida obiectivului fundamental al Uniunii.

given that joining the euro area represents a fundamental objective in terms of Romania's sustainable development.
aderarea la zona euro reprezintă un obiectiv fundamental în ceea ce priveşte dezvoltarea sustenabilă a României.

territorial cohesion by reducing developmental disparities between its regions is a fundamental objective of the EU and laid down in itsTreaty.
teritoriale prin reducerea decalajelor de dezvoltare între regiunile sale este un obiectiv fundamental al UE, stipulat şi în tratatul său.

which is the fundamental objective of farming.
ceea ce reprezintă scopul fundamental al agriculturii.

As leaders in quality education in Turkey with their national and international schools, the MEF Educational Institutions' fundamental objective has been to strengthen their lasting mission in the field of education with a university.
În calitate de lideri ai educației de calitate din Turcia cu școlile naționale și internaționale, obiectivul fundamental al instituțiilor educaționale MEF a fost acela de a-și consolida misiunea de durată în domeniul educației cu o universitate.

taking into account the fundamental objective of the National Bank of Moldova stipulated by the Law no.
ţinînd cont de obiectivul fundamental al Băncii Naţionale a Moldovei stipulat în Legea nr.

The slow global response to environmental problems can no longer be an excuse for putting off the legislative and behavioural changes needed to achieve the EU's fundamental objective, i.e. to achieve sustainable development.
Reacţia lentă pe scară mondială la problemele de mediu nu mai poate constitui o scuză pentru a amâna schimbările legislative şi comportamentale necesare atingerii obiectivului fundamental al UE: realizarea unei dezvoltări durabile.