FUNDAMENTAL OBJECTIVE in Dutch translation

• fundamentele doelstelling
• fundamentele doel
• belangrijkste doel
• basisdoelstelling
• belangrijkste doelstellingen
• fundamentele doelstellingen
• fundamenteel doel
• voornaamste doel

Examples of using Fundamental objective in English and their translations into Dutch

First, the freedom of movement within the European single market is a fundamental objective of the European Union,
Ten eerste is vrij verkeer binnen de Europese interne markt een fundamentele doelstelling van de Europese Unie,

the European Union explicitly recognises"territorial cohesion" as a fundamental objective in addition to economic and social cohesion.
uitdrukkelijk het versterken van de territoriale samenhang- naast de economische en sociale samenhang- als een van haar fundamentele doelstellingen.

The completion of an ambitious agreement in the DOHA round, therefore, remains the fundamental objective.
Het sluiten van een ambitieus akkoord in de Doha-ronde blijft derhalve de fundamentele doelstelling.

linguistic diversity is a fundamental objective of Community policy in the audiovisual sector.
taalkundige diversiteit een fundamentele doelstelling van het communautaire beleid voor de audiovisuele sector.

Adjusting the Community fleet to the resources available is a fundamental objective of the CFP.
De aanpassing van de communautaire vloot aan de beschikbare hulpbronnen is een fundamentele doelstelling van het GVB.

Madam President, strengthening the situation of women is a fundamental objective in itself.
Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, de versterking van de positie van de vrouw is op zich een belangrijke doelstelling.

This fundamental objective is also consistent with the path set out for the transition to a single currency.
Gallagher doelstelling is ook in overeenstemming met de weg die is uitgestippeld voor de invoering van de enkele munteenheid.

we do not question the fundamental objective of efficient measures to prevent illegal entry.
de geplande minimumboetes gestemd, zonder echter de principiële doelstelling van een efficiënte bestrijding van de illegale immigratie in twijfel te trekken.

One fundamental objective would be to ensure compliance by the parties with the General Framework Agreement.
Een van de belangrijkste doelstellingen zou zijn ervoor te zorgen dat de partijen het Algemeen Kaderakkoord naleven.

The fundamental objective is the recovery of the economy
Het basisdoel is het herstel van de economie

Its fundamental objective is to raise the standard of living which in turn is a precursor to the equal treatment of citizens.
De gronddoelstelling ervan is de levensstandaard te verhogen hetgeen op zijn beurt weer een voorloper is van de gelijke behandeling van burgers.

If this fundamental objective is to be pursued in the field of paediatric pharmaceuticals, the following conditions must be fulfilled.
Om deze fundamentele doelstelling op het gebied van kindergeneesmiddelen te verwezenlijken, dient aan enkele voorwaarden te worden voldaan.

Another fundamental objective is to ensure that coordinating instruments exist at all levels,
Een andere fundamentele doelstelling is de algemene toepassing van coördinatie-instrumenten op alle niveaus,

Another fundamental objective of the regulatory architecture is to achieve optimal supervision at the lowest possible regulatory cost for financial firms.
Een andere fundamentele doelstelling van de toezicht- en regelgevingsstructuur is een optimaal toezicht te waarborgen tegen zo laag mogelijke toezichtkosten voor financiële ondernemingen.

Europe is still not a whole and our fundamental objective is to take this process on.
Europa is nog steeds geen geheel en ons centrale doel is om dit proces voort te zetten.

keep momentum high without jeopardizing the fundamental objective.
de vaart erin te houden, zonder de achterliggende doelstelling in gevaar te brengen.

It governs the Member States' trade relations with third countries with the fundamental objective of ensuring equal competition
Dit beleid regelt de handelsbetrekkingen van de lidstaten met derde landen, met als fundamentele doelstelling om gelijke concurrentievoorwaarden

The entry into force of the European Health Insurance Card will be a great step towards achieving this fundamental objective.
De inwerkingtreding van een Europese ziekteverzekeringskaart is een belangrijke stap vooruit om dit fundamentele doel te bereiken.

Mr Delebarre(FR-PES) asked the Italian presidency to ensure that enhancing territorial cohesion would be included as"a fundamental objective in the Treaty.
De heer Delebarre(F/PSE) riep het Italiaanse voorzitterschap op ervoor te zorgen dat de versterking van het territoriale beleid als wezenlijke doelstelling wordt opgenomen in de grondwet.

The Council recalls that a fundamental objective of the Single Market Action Plan is to make rules more effective
De Raad wijst erop dat een fundamentele doelstelling van het Actieprogramma voor de Interne Markt is, de regelgeving doeltreffender te maken en de zwakke punten