Examples of using Future challenges in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the international financial crisis and all future challenges must be addressed at the global level.
criza financiară internaţională şi toate dificultăţile viitoare trebuie soluţionate la nivel mondial.assesses the priorities for the activities of the European Commission in 2011 and future challenges.
Biotechnology is one means among others to address the future challenges of our societies.".
Biotehnologia este unul dintre mijloacele, printre altele, de a rezolva provocările viitoare ale societăților noastre.(PT) Madam President, this report does not address the future challenges mentioned in its title,
We will continue to be the partner who is ready to tackle the future challenges together with our customers.
Lucrurile se vor îmbunătăţi chiar şi mai mult. Vom fi în continuare partenerul care este pregătit să abordeze provocările viitoare împreună cu clienţii săi.(3) Addressing future challenges by tackling ODS not yet controlled under the Montreal Protocol.
(3) Anticiparea provocărilor viitoare prin abordarea problemei substanțelor care diminuează stratul de ozon încă nereglementate prin Protocolul de la Montreal.The major future challenges facing Europe
Marile provocări viitoare cu care se vor confrunta EuropaThis option would encompass the baseline scenario tailoring the objectives to the future challenges.
scenariul de bază și o mai bună adaptare a obiectivelor la provocările viitoare.European Youth Week 2008: The future challenges for youth on the top of the agenda.
Săptămâna europeană a tineretului 2008: provocările viitorului pentru tineri ca prioritate pe ordinea de zi.Personality The successful management of future challenges requires tomorrow's leaders to not only possess high professional qualifications
Personalitate Gestionarea cu succes a provocărilor viitoare necesită liderii de mâine să aibă nu numai calificări profesionale înalte,including assessment of their implementation, future challenges and financial perspectives.
inclusiv evaluarea punerii lor în aplicare, provocări viitoare şi perspective financiare.is the main military forum of the Alliance in order to debate the future challenges and transformations for NATO and its partners.
este principalul forum militar al Alianței pentru a dezbate transformările și provocările viitoare pentru NATO și partenerii săi.Meeting future challenges will require a new agricultural revolution,
Respectarea provocărilor viitoare va necesita o nouă revoluţie agricolă,resilient to change and future challenges.
capabile să se adapteze la schimbări și provocări viitoare.That is why I believe that a positive answer to the future challenges should include the re-construction of the civil society.
De aceea consider că un răspuns pozitiv la provocările viitorului include reconstrucţia societăţii civile.ready for future challenges.
pregătită pentru provocările viitoare.development in aviation industry is to be provided in order to enable the sector to meet future challenges including EU ETS requirements.
pentru ca sectorul să poată face faţă provocărilor viitoare, inclusiv cerinţelor sistemului comunitar de comercializare a drepturilor de emisie.achievements and future challenges.
realizări și provocări viitoare.The Europe 2020 Strategy underlines the role of research and innovation as key elements in preparing the EU for future challenges.
Strategia Europa 2020 subliniază rolul cercetării şi inovării ca elemente-cheie pentru pregătirea Uniunii Europene pentru provocările viitoare.The adoption of this joint resolution today is an important step towards putting up a united front to tackle future challenges.
Adoptarea acestei rezoluții comune astăzi este un pas important către stabilirea unui front unit pentru a face față provocărilor viitoare.
