FUTURE CHALLENGES in Russian translation

• будущие задачи
• будущие проблемы
• будущие вызовы
• задачи на будущее
• в будущем проблемы
• будущие трудности
• предстоящие задачи
• перспективные задачи
• предстоящие проблемы
• грядущие вызовы

Examples of using Future challenges in English and their translations into Russian

Future challenges in trade facilitation and electronic business.
Будущие задачи в области упрощения процедур торговли и электронных деловых операций.

VI. Future challenges and opportunities for sustainable urbanization.
VI. Будущие проблемы и возможности для рациональной урбанизации.

VI. Major TER present and future challenges.
VI. Основные нынешние и будущие вызовы для ТЕЖ.

VII. Assessment and future challenges.
VII. Оценка и задачи на будущее.

VII. Future challenges for Cooperation.
Vii. будущие задачи в области сотрудничества.

current and future challenges.
нынешние и будущие проблемы.

Past successes and future challenges.
Прошлые успехи и будущие вызовы.

Current status and future challenges I.
Нынешнее положение дел и задачи на будущее.

Future challenges and the role of the joint Consumer Price Indices(CPI) meetings.
Будущие задачи и роль совместных совещаний по индексам потребительских цен ИПЦ.

The Convention after 10 years: accomplishments and future challenges.
Конвенция- 10 лет спустя: достижения и будущие проблемы.

VI. Future challenges.
VI. Будущие вызовы.

VII. Current status and future challenges.
VII. Нынешнее положение дел и задачи на будущее.

The future challenges and role of the joint CPI meetings;
Будущие задачи и роль совместных совещаний по ИПЦ;

accomplishments and future challenges.
достижения и будущие проблемы.

Lessons learned and future challenges 16.
Извлеченные уроки и будущие вызовы 27.

Future challenges and prospects- priorities… 28- 33.
Будущие задачи и перспективы- приоритеты 28- 33.

Panel 1: The Convention after 10 years: accomplishments and future challenges.
Группа 1: Конвенция- десять лет спустя: достижения и будущие проблемы.

lessons learned and future challenges.
полезные уроки и будущие вызовы.

III. Current work and future challenges.
III. Текущая деятельность и будущие задачи.

The following emerging and future challenges have been identified.
Были определены следующие возникающие и будущие проблемы.