GETTIN in Romanian translation

• gettin
• devine
• iau
• primit
• faci
• ajuns
• devenit
• luăm
• luând
• primesc
• primi
• devii
• primind
• fac

Examples of using Gettin in English and their translations into Romanian

We're gettin' new escort assignments, they might be one of them.
Am primit escorte noi. Poate sunt ei.

That story you told me about gettin' here is a real rouser.
Povestea despre modul cum aţi ajuns aici este incitantă.

We're just friends gettin' together for dinner.
Suntem doar doi prieteni care iau cina împreună.

What you gettin' comfy for?
Pentru ce te faci comod?

Gettin' some coffee.
Luăm nişte cafea.

They're gettin' fat and lazy.
Au devenit grasi si lenesi.

And he's gettin' meaner all the time.
Si devine mai rau, pe masura ce trece timpul.

You're gettin' jive talkin', my friend.
Ai primit"JIVE Talkin", prietenul meu.

Now that kid is gettin' served!
Acum, că copilul este Gettin 'servit!

Nah. Nah. Just gettin' it straight.
Nu, doar o iau de-a dreptul.

Oh, now we're gettin' somewhere!
Aha, vezi! am ajuns undeva!

We gettin' high, doin' line of the white♪.
O luăm sus, făcând linia albului¶.

Things have been gettin' weird around here.
Lucrurile au devenit ciudate pe aici.

There's your slap-dash video… of Georgie gettin' two in the chest.
Uite-ţi video-ul… cu Georgie luând două în piept.

This is gettin' way too serious.
Asta devine mult prea serios.

I'm not gonna apologize for gettin' my life together.
Nu o să-mi cer scuze pentru"Gettin viața mea împreună.

People are gettin' killed in our neighbourhood.
Oamenii si-o iau in cartier.

Sippin' moonshine and gettin' shines while the moon's out.
Sippin' ploaie si primesc straluceste în timp ce afara satelitului.

We gettin' high, doin' line of the white♪.
O luăm în sus, dup alinia albului¶.

I'm gettin' kinda jumpy about those wagons.
Am devenit cam nerabdator in privinta carutelor alea.