GLOBAL AVERAGE in Romanian translation

• media globală
• medie globală
• medii globale
• mediei globale
• medii la nivel mondial
• medie la nivel mondial

Examples of using Global average in English and their translations into Romanian

These are global average estimated retail prices
Acestea sunt prețuri medii globale estimate la vânzarea cu amănuntul,

The Alpine region has experienced temperature increases of 1.48 °C in the last hundred years- twice the global average.
În ultimul secol, regiunea Alpilor a suferit o creştere a temperaturii de 1,48°C- de două ori valoarea mediei globale.

they can actually lower the global average temperature.
pot reduce, temperatura medie globală.

that are doing better than global average, that are heading up towards the top left of the graph.
care merg mai bine decat media globală, care merg spre marginea din stânga sus a graficului.

Limiting global average temperature increases is necessary not only in the developed world,
Limitarea creşterii temperaturii medii globale este necesară nu doar în ţările dezvoltate,

In fact, the region is more than 20 percentage points above the global average for eight of the 27 attributes.
De fapt, regiunea este cu mai mult de 20 de puncte procentuale deasupra mediei globale pentru opt din cele 27 de atribute.

At COP15 in Copenhagen, world leaders agreed that global average temperature should not rise more than 2°C.
Cu ocazia Conferinţei de la Copenhaga privind schimbările climatice(COP15), liderii mondiali au convenit asupra faptului că temperatura medie globală nu trenuie să crească cu mai mult de 2°C.

The increase in the global average temperature needs to be held below 2°C above the pre-industrial levels
Creșterea temperaturii medii globale trebuie menținută la un nivel de sub 2°C față de nivelurile din perioada preindustrială,

MEPs are concerned that the early analysis of tabled contributions in terms of emission reductions would result in the global average temperature rising by between 2.7°C and 3.5°C.
Deputații sunt îngrijorați că analiza timpurie a contribuțiilor propuse pentru reducerea emisiilor ar duce la o creștere medie globală a temperaturii cu un nivel între 2.7°C și 3.5°C.

The EU's objective is to limit global average temperature increase to less than 2°C compared to pre-industrial levels.
Obiectivul UE este acela de a limita creşterea temperaturii medii globale la mai puţin de 2°C în comparaţie cu nivelurile din perioada preindustrială.

Many areas in the world are already struggling today with the adverse effects of an increase in global average temperatures of 0.76 °C since 1850.
Numeroase regiuni ale lumii se confruntă deja cu efectele negative ale unei creşteri a temperaturii medii globale cu 0,76°C în comparaţie cu 1850.

A reasonable linear first approximation would predict that halving total atmospheric methane will reduce global average temperatures by 0.186 °C.
O primă aproximare liniară rezonabilă ar putea prezice că reducerea la jumătate a metanului atmosferic total va reduce temperaturile medii globale cu 0.186 ° C.

EU emissions reductions will be an important contribution to the international effort to limit the global average temperature increase to below 2°C compared to pre-industrial levels.
Reducerea emisiilor în UE va contribui semnificativ la eforturile internaționale de a limita creșterea temperaturii medii globale la mai puțin de 2 °C în raport cu nivelurile preindustriale.

the growing body of scientific evidence has confirmed that anthropogenic emissions of greenhouse gases are causing global average temperatures to rise.
dovezi științifice din ce în ce mai numeroase au confirmat că emisiile antropice de gaze cu efect de seră cauzează creșterea temperaturilor medii globale.

Global average temperatures have already increased by 0.6 degrees Celsius since pre-industrial times, experts say.
Temperaturile globale medii au crescut deja cu 0,6 grade Celsius din perioada pre-industrială, arată experţii.

In 2015, global average life expectancy at birth was 71.4 years, according to the World Health Organization.
În 2015, speranța de viață medie, globală, la naştere, a fost de 71,4 ani, potrivit Organizației Mondiale a Sănătății.

taking longer than the global average.
care au o durată peste media globală.

Romania maintains a rate close to the global average(12%).
România se menţine aproape de media globală(12%).

in the last century, faster than the global average.
mai rapid decât media mondială.

Turkey's score is close to the average for the Southeast Europe(SEE) region-- 6.81-- which is also above the global average of 6.74, as measured by the Canadian think-tank.
Punctajul Turciei se apropie de media Europei de Sud-est(ESE)- 6,81- care este de asemenea peste nivelul mediu mondial de 6,74, după criteriile de măsurare ale institutului canadian.