HE KEPT in Romanian translation

[hiː kept]
[hiː kept]
a păstrat
a ţinut
a continuat
el tot
him all
he still
he keeps
it all
he all
himself all
it everything
el a tinut
a pastrat
a menţinut
întruna
keep
always
all the time
and
constantly
won't stop
over and over
over and over again
on and on

Examples of using He kept in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But he kept insisting that everything was great.
Dar el tot insistă că totul era bine.
Then he kept coming in when the plant went belly-up.
Apoi a continuat să vină în când planta a mers burta în sus.
Tiill his last breath he kept fighting like a lion.
Tiill ultima suflare a pastrat lupta ca un leu.
He kept you alive, Maria.
Te-a menţinut vie, Maria.
And he kept all of this a secret from sophie?
Şi a ţinut totul secret de Sophie?
But he kept that little house worth, maybe, 50,000.
Dar a păstrat căsuţa aia care valora, poate, 50.000.
He kept buying them.
El a tinut sa le cumpere.
Yeah, and he kept asking,"where's Oliver?".
Da,? i el tot întreabă," unde e Oliver?".
I noticed he kept interesting company.
Am observat el a ținut companie interesant.
Mm.- But he kept asking why you weren't there.
Dar a întrebat întruna de ce nu eşti acolo.
But he kept looking.
Dar a continuat să caute.
He kept the knife pressed to my throat.
A ţinut cuţitul apăsat pe gâtul meu.
He kept his midfield position.
Si-a pastrat pozitia de mijlocas.
He kept information on you all these years.
A păstrat informaţii despre tine în toţi aceşti ani.
He kept LaJuan interested.
I-a menţinut interesul lui LaJuan.
He kept separate diaries for all the major players.
Păstra jurnale separate pentru toţi jucătorii importanţi.
He kept the air conditioning at 65.
El a tinut de aer conditionat, la 65 de ani.
The only thing he kept in there were private contracts.
Singurul lucru pe care el a ținut acolo erau contracte private.
He kept on saying three, we need three.
El tot spunea,"Trebuie să fim trei."
He kept saying that he saw her everywhere.
Spunea întruna că o vede peste tot.
Results: 971, Time: 0.0662

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian