HEADWAY in Romanian translation

Examples of using Headway in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Making any headway?

Ai făcut vreun progres?

I'm not making much headway with the Delaneys.

Nu fac prea multe progrese cu familia Delaney.

You think an aging vixen will make any headway?

Crezi ca o vulpe in curs de imbatranire va face vreun progres?

We're making headway.

Facem progrese.

I'm not making much headway, though.

Desi nu fac prea mult progres.

Despite appearances, James is making excellent headway.

În ciuda aparenţelor, James face progrese excelente.

I think we will make more headway if you don't lie.

Cred că vom face mai mult progres, dacă nu minți.

Between Littlefield and Jarret, we are making big headway.

Printre Littlefield şi Jarret, facem progrese mari.

Some headway on the oil drum Tully was found in.

Unele progrese pe tambur ulei Tully a fost gasit in.

I'm making some serious headway with Mary.

Fac mari progrese cu Mary.

Still making no headway with Bobby?

A face Încă nu progres cu Bobby?

Any headway on those files?

Aveţi ceva din dosare?

I'm sorry we didn't make more headway tonight.

Îmi pare rău că n-am avansat mai mult în seara asta.

Now, has anyone made any headway with any of these foreign people!

Acum, a reuşit cineva să progreseze cu oricare dintre străinii ăştia?

I made some headway with your guard.

Am făcut unele progrese cu garda.

We were making headway. I didn't mean.

Hotărâsem ceva, n-am vrut să.

I can't make any headway with Fitz about this east Sudan thing.

Nu pot să fac niciun proges cu Fitz în legătură cu Sudanul de Est.

Any headway with Lange?

Vreo pistă cu Lange?

We won't be able to make much headway with each tack.

Nu vom putea să avansăm prea mult cu fiecare rută.

No headway on the Spaggiari kidnapping.

Nici-un progres privind răpirea Spaggiari.