I REALIZE in Romanian translation

• înţeleg
• îmi dau seama
• realizez
• am înţeles
• realizez ca
• înteleg
• inteleg
• îmi imaginez
• -mi dau seama

Examples of using I realize in English and their translations into Romanian

I realize that entails more work, but I'm just thinkin' out loud.
Inteleg ca asta impune mai multa munca, dar gandesc cu voce tare.

I realize that… And I feel like I'm ready.
Îmi imaginez asta… şi simt că sunt pregătită.

But now I realize he was just afraid to die.
Dar acum realizez că îi este doar frică să nu moară.

And I realize he's not crazy.
Şi am înţeles că nu e nebun.

I realize and I can see.
Înţeleg şi văd.

I realize that, Cass, and I'm grateful.
Înteleg asta, Cass, si sunt recunoscător.

I realize your time is limited.
Îmi imaginez că timpul tău este limitat.

Uh-huh, I realize I'm your only uncle.
Uh-huh, îmi dau seama că sunt singurul tău unchi.

I realize I'm just guessing.
Realizez ca e doar o presupunere.

Today, I realize why King's name is Lucky.
Astăzi, realizez de ce numele Regelui este Lucky.

I realize that Harry's been around a long time.
Înţeleg că Harry e mai vechi.

I realize that, sir, I'm just offering… No, thank you.
Înteleg, domnule, doar m-am oferit.

I realize that I have no employment experience,
Am înţeles că nu am experienţă,

I want you to know that I realize that.
Vreau să ştii că-mi dau seama de asta.

But now I realize you're not only arrogant.
Dar acum realizez că nu eşti doar arogant.

I realize this is a shock.
Realizez ca este un soc.

I realize this must be awkward now that you guys are divorced.
Înţeleg că trebuie să fie incomod, acum că sunteţi divorţaţi.

I realize I am not your mother, but.
Îmi dau seama că nu sunt mama ta, dar.

I realize you're all having quite a day.
Îmi imaginez ce zi proastă aveţi cu toţii.

I realize that, and we're gonna get back to it.
Am înţeles asta şi o s-o reluăm.