I REALIZE in Turkish translation

• fark
• etmek
• farkındayım
• anlıyorum
• farkettim
• anladım
• farkına
• farkediyorum
• farklı
• anladığım
• anlamıştım
• farkettiğimi

Examples of using I realize in English and their translations into Turkish

Yes, I realize that now.
Bunu şimdi farkediyorum. Evet.

Yes, I realize that, of course. But I'm also an actress.
Evet, bunun tabii ki farkindayim ama ben ayni zamanda bayan oyuncuyum.

Now I realize you're just another victim… like Father was.
Şimdi farkediyorum ki sen bir başka kurbansın, tıpkı babam gibi.

I realize that… And I feel like I'm ready.
Bunu biliyorum ve kendimi hazır hissediyorum.

The longer I live, the more I realize that everything is Kafka in action.
Ne kadar uzun yaşarsam, her şeyin Kafka eylemde olduğunu daha çok farkediyorum.

I realize you hadn't seen each other in some time.
Anladığıma göre, birbirinizle uzun bir süre görüşmemişsiniz.

As it sails, I realize it's an arrow.
Top havada süzülürken, Bir ok olduğunu farkediyorum.

I realize, but the trouble is I don't know how to tell him about it.
Ben de farkındayım ama ona nasıl söylesem bilemiyorum.

I realize you're my wife.
Karım olduğunu farkediyorum.

Then I realize that they're playing king of the box.
Sonra farkettimki onlar kutunun kralı oyununu oynuyorlar.

Yes, I realize that now.
Evet. Bunu şimdi farkediyorum.

And now I realize that, sometimes, losing is cool too.
Ama şimdi farkına varıyorum ki, bazen kaybetmek de iyidir.

That way I realize how ugly I am.
Bu şekilde ne kadar çirkin olduğumu farkediyorum.

I realize that you're the one I want.
Farkına vardım ki istediğim sensin.

Suddenly, I realize you're dead.
Aniden, öldüğünü farkediyorum.

But I realize now that it's okay to be a virgin, Booker.
Ama şuan farkına vardım ki bakir olmak sorun değilmiş, Booker.

I realize it sounds strange, but it's not.
Biliyorum, tuhaf görünüyor. Ama değil.

Don't you think I realize the responsibility I bear?
Sorumluluğumun farkında değil miyim sanıyorsun?

I realize that, Your Honor.
Bunu biliyorum sayın hakim.

Now I realize that banishment is far too merciful a penalty for treason.
Şimdi farkına vardım sürülmek hainliğe karşı fazla merhametli bir cezaymış.