IDENTITY DOCUMENT in Romanian translation

• un document de identitate
• actul de identitate
• unui document de identitate
• actului de identitate
• act de identitate

Examples of using Identity document in English and their translations into Romanian

Copy of the identity document, where appropriate, passport of the foreign citizen
Copia de pe actul de identitate, după caz, paşaportul cetăţeanului străin

You can buy a MOBIB card in an ESPACE TEC with an identity document(or an identity photo if you don't have a Belgian national register number).
Puteți cumpăra un card MOBIB într-un ESPACE TEC cu un document de identitate(sau o fotografie de identitate dacă nu aveți un număr de registru național belgian).

At the appointment you must bring yourself with the identity document in original, and preferably with a Europass CV in French language.
La programare trebuie sa va prezentati cu actul de identitate in original, si preferabil cu un CV Europass in limba Franceza.

You should also have an identity document and possibly an insurance card with you.
De asemenea, trebuie să aveți un document de identitate și, eventual, un card de asigurare cu dvs.

The verification can be done by presenting an identity document and a bank statement not earlier than the last 3 months.
Verificarea se poate face prin prezentarea unui document de identitate și a unei declarații bancare nu mai devreme de ultimele 3 luni.

Reduced/Half Ticket: Children between 6 and 18 years old(valid identity document needed at the entrance).
Bilete reduse si gratuite Bilete reduse: Copii cu varsta cuprinsa intre 6 si 18 ani(prezentati un document de identitate la intrare).

number, as shown in the identity document provided by you;
aşa cum rezultă din actul de identitate furnizat de dumneavoastră;

your request shall be signed and a photocopy of an identity document with your signature shall be attached.
cererea dumneavoastră va fi semnată și va fi însoțită de o fotocopie a unui document de identitate cu semnătura dumneavoastră.

The operations specified in sub-item e item 23- according to the rules established in the Chapter IV of this title by submitting the identity document.
Operaţiunile specificate la pct.23 lit.e- conform regulilor stabilite de capitolul IV din prezentul titlu cu prezentarea actului de identitate.

you must personally bring a completed application and an identity document to one of the company's offices.
trebuie să aduci personal o cerere completă și un document de identitate completat la unul dintre birourile companiei.

patronymic of the new head of the company in accordance with the identity document.
patronimicul noului șef al companiei, în conformitate cu actul de identitate.

the Member State which issued the passport or other official identity document shall be considered to be the country of residence.
unui astfel de certificat, se consideră că domiciliul se află în statul membru care a eliberat paşaportul sau orice alt act de identitate oficial.

Between 6 and 18 years old and over 65 years old(valid identity document needed at the entrance).
De la 6-18 ani si peste 65 ani(prezentati un document de identitate la intrare).

upon presentation of identity card or another identity document.
la prezentarea buletinului sau altui act de identitate.

Reduced/Half Ticket: Children from 6 to 15 years(valid identity document needed).
Bilete reduse: Copii cu varsta cuprinsa intre 6-15 ani(prezentati un document de identitate la intrare).

e-mail address, identity document series and number,
serie și număr act de identitate, numărul de telefon

Infants between 0 and 5 years old(valid identity document needed) To remember.
Copii cu vârsta cuprinsă între 0 și 5 ani(prezentati un document de identitate la intrare) A ține minte.

submit this document together with the identity document at the Sport Expo to receive the competition kit.
prezentaţi acest document, împreună cu documentul de identitate, la Sport Expo pentru a primi kit-ul de concurs.

All applications for registration must be accompanied by the applicant's passport or national identity document, which shall be valid
Toate cererile de înregistrare trebuie să fie însoțitenied de pașaportul sau documentul de identitate național al solicitantului, care este valabil

Those wishing to obtain a passport must provide their valid identity document, in original version accompanied by a photocopy.
Cei care doresc să obțină un pașaport trebuie să prezinte documentul de identitate valabil, în versiunea originală, însoțită de o fotocopie.