Examples of using Identity document in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The race envelope will be withdrawn upon presentation of an identity document or the registration receipt according to the program which will be communicated to you later.
L'enveloppe de course sera à retirer, sur présentation d'une pièce d'identité ou du reçu d'inscription selon le programme qui vous sera communiqué ultérieurement.subject to providing an identity document and together with our staff,
The following are required to obtain the THATA certificate: identity document, proof of residence,
Pour l'obtenir, il faut présenter les documents suivants: pièce d'identité, certificat de domicile, extrait de casier judiciaireIv Consideration of the possibility of developing an all-European uniform Riverfarers' identity Document taking into account the relevant activities of River Commissions;
Iv Étude de la possibilité d'établir une pièce d'identité uniforme dans toute l'Europe pour les équipages compte tenu des activités menées dans ce domaine par les commissions fluviales;An identity document referred to in section 13 of the Population Registration Act, 1950(Act No. 30 of 1950); and.
Un document d'identité visé à la section 13 de la loi sur l'enregistrement civile de 1950(loi No 30 de 1950); et.One valid identity document that includes a photograph
Une pièce justificative d'identité en cours de validité,Is the production of a fraudulent travel or identity document criminalized?
La fabrication d'un document de voyage ou d'identité frauduleux est-elle érigée en infraction?The instance identity document is generated when the instance is launched,
Le document d'identité d'instance est généré quand l'instance est lancée,To retrieve the instance identity document, use the following command from your running instance.
Pour récupérer le document d'identité d'instance, utilisez la commande suivante à partir de votre instance en cours d'exécution.The Board found that the author's identity document seemed to be counterfeit,
La Commission a considéré que le document d'identité de l'auteur paraissait fauxHe must also include a photocopy of an identity document see Article 4.1.4 in the Statutes.
Il doit également joindre la photocopie d'un document d'identité voir article 4.1.4 des Statuts.Consideration of the possibility of a development of an all-European uniform Riverfarers' identity Document;/.
Iii Étude de la possibilité de développer une Pièce d'identité uniforme dans toute l'Europe pour les équipages/;for example, the identity document need not be a passport.
par exemple, le document d'identité n'a pas besoin d'être un passeport.disabilities are immediately registered at birth and are provided with an identity document.
tous les enfants handicapés soient immédiatement enregistrés à la naissance et pourvus de documents d'identité.hence the right to one's own identity document, are thus guaranteed.
one passport>> et donc le droit à un document d'identité propre, se trouvent ainsi garantis.Dr. Raúl Arámbulo Timaná had maintained that since Ms. P.P.P. had no identity document, he could not examine her.
Le docteur Raúl Arámbulo Timaná avait fait valoir que, comme la victime ne disposait pas de document d'identité, il ne pouvait pas l'examiner.last names of the participant appearing on his passport or on the identity document used for the trip.
prénoms du participant figurant sur son passeport ou sur le document d'identité utilisé pour attach a copy of an identity document.
joindra une copie d'un document d'identité.the tour-leader will be asked for an identity document that will be returned at the end of the visit.
le chef du group sera invité à fournir un document d'identité qui lui sera retourné à la fin de la visite.Number of identity document passport, national identity document, voter's card or other means of identification.
Numéro de pièce d'identité passeport, carte nationale d'identité, carte d'électeur ou autre.
