IDENTITY DOCUMENT in Swedish translation

• identitetshandling
• identitetsdokument
• id-handling
• identitetsbevis
• identitetsdokumentet
• legitimationshandling

Examples of using Identity document in English and their translations into Swedish

Those wishing to obtain a passport must provide their valid identity document, in original version accompanied by a photocopy.
De som önskar erhålla ett pass måste tillhandahålla sitt giltiga identitetsbevis, i originalversion tillsammans med en fotokopia.

Please consider redacting the sensitive fields in your identity document(such as the biometric data).
Tänk på att dölja de känsliga fälten i ditt identitetsdokument(t.ex. biometriska uppgifter).

The Account holder, or the person the Account holder has granted permission to use the account through the Service, is on request obliged to present approved identity document at the time of payment.
Kontoinnehavaren eller den som kontoinnehavaren givit tillstånd att utnyttja kontot genom Tjänsten är skyldig att på begäran uppvisa godkänd legitimationshandling vid betalning.

It can also mean that you have to surrender your passport or other identity document.
Det kan också innebära att du måste lämna ifrån dig ditt pass eller annan identitetshandling.

access has been made by you, we ask you to send a copy of your identity document with the request.
begäran om tillträde har gjorts av dig ber vi dig att skicka en kopia av ditt identitetsdokument med begäran.

The passport or identity document must have been issued by a public authority in your country of origin,
Passet eller identitetsdokumentet måste vara från en myndighet i ditt hemland, ha bra kvalitet

It should be noted that the Schengen acquis does not stipulate the type of identity document required.
Observera att Schengenregelverket inte anger vilken typ av identitetshandling som krävs för detta ändamål.

as well as the child's identity document.
födelsedatum, liksom barnets identitetsdokument.

It will be necessary to send a copy of the identity document(Passport or ID) to the hotel to confirm the tariff +55.
Det är nödvändigt att skicka en kopia av identitetsdokumentet(DNI) till hotellet för att bekräfta tulltaxan +55.

patronymic in accordance with the identity document, the date, the name of the region
patronymik i enlighet med identitetsdokumentet, datumet, namnet på regionen

patronymic of the new head of the company in accordance with the identity document.
patronymic för den nya chefen för företaget i enlighet med identitetsdokumentet.

The Swedish Migration Agency does not certify that the identity document is genuine,
Migrationsverket intygar inte att identitetshandlingen är äkta, utan bara att kopian som du

Today, there are many different types of identity document, and digital identification is becoming increasingly common.
Det finns idag många olika slags identitetshandlingar och digital identifikation blir allt vanligare.

a more reliable connection can be made between the person and the identity document, which serves to strengthen security standards.
en mer tillförlitlig koppling kan göras mellan individen och identitetshandlingen, vilket bidrar till att stärka säkerhetsnormerna.

Identity document information, including electronic information held on chip enabled Passports if supplied by customer.
Information om identitetshandling, inklusive elektronisk information från pass med chip om tillhandahålls av kunden.

Thank you. O'Connor's rhetorical excesses have drawn criticism even from the judges hearing the case, and controversial identity document into evidence Now, please… and his inability to stop the introduction of a critical.
Och hans oförmåga att stoppa framläggandet av kontroversiella id-handlingar som bevis O'Connors retoriska överdrifter har kritiserats även av domarna i målet, Varsågod att… Tack.

And controversial identity document into evidence Now, please… even from the judges hearing the case, and his inability to stop the introduction
Och hans oförmåga att stoppa framläggandet av kontroversiella id-handlingar som bevis O'Connors retoriska överdrifter har kritiserats även av domarna i målet,

Please note that you must bring an identity document(an official ID card,
Glöm inte att ta med identitetshandling(officiellt ID, pass eller körkort)

Fill in the fields for registration by entering personal data, Identity document type(identity card,
Fyll i registreringsfälten genom att ange personuppgifter, typ av ID-handling(ID-kort, pass

In 2003 the ILO adopted Convention No 185 updating the seafarers' identity document(seafarers' ID- Convention No 108)
ILO antog 2003 konvention nr 185 om uppdatering av identitetshandlingar för sjömän(konvention nr 108 om sjömäns identitetshandlingar) för att underlätta hamnpermission