IDENTITY DOCUMENT IN SPANISH TRANSLATION

• documento de identidad
• documento de identificación
• DNI
• documento identificativo
• cédula de identidad
• documentos de identidad

Examples of using Identity document in English and their translations into Spanish

Family name(as shown on identity document).
Nombre(tal y como aparece en su documento de identidad).

Why do I have to report my identity document?
¿Por qué tengo que informar de mi documento de identificación?

Bring a second car key and a photocopy of an identity document.
Trae una llave de coche segunda y una fotocopia del documento de identita.

see Inspecting the Instance Identity Document.
consulte Inspección del documento de identidad de la instancia.

You will be required to carry an identity document notification of staying.
Se le requerirá para llevar una notificación de documentos de identidad de quedarse.

The refugee shall be issued with the identity document on presentation of the certificate issued by the National Migration Directorate authenticating his
Al refugiado se le expedirá el documento de identificación con la sola presentación de la constancia que acredita su calidad de refugiado,

Added to these measures is the idea of creating an identity document for Ecuadorians abroad,
A estas medidas se suma la idea de crear un documento de identificación para ecuatorianos en el extranjero,

Peruvian migrant workers cross the border with their identity document and migration card but the majority do not have work permits.
Los trabajadores migrantes peruanos que cruzan esta frontera lo hacen con su DNI y la TAM, pero la mayoría no cuenta con un permiso de trabajo.

It appears that some Peruvians enter Chile with their identity document and once in Arica present a passport with a bogus entry stamp previously obtained in Tacna.
Algunos peruanos estarían entrando en Chile con el DNI y una vez en Arica presentarían su pasaporte con un sello de entrada falso, obtenido previamente en Tacna.

Children and adolescents have the right to apply for the delivery of an identity card or other identity document free of charge.
Los niños y adolescentes tendrán derecho a tramitar el otorgamiento de una cédula de identidad u otro documento de identificación de forma gratuita.

where you must complete your personal details and upload an identity document.
donde debes completar tus datos personales y subir un documento identificativo.

A photocopy of the legal certification of the firm or of the identity document of the individual applying for registration;
La fotocopia de la cédula jurídica de la empresa o de la cédula de identidad de la persona física que solicita el registro.

All requests must be submitted together with a photocopy of the identity document or passport.
En todo caso, se acompañará al escrito fotocopia del DNI o Pasaporte.

Having security controls that offer access to the information in the identity document only to duly authorized observers for that purpose.
Controles de seguridad que provean acceso a la información contenida en el documento de identificación solamente a observadores debidamente autorizados para ello.

the document shall be replaced by the identity document issued to residents.
dicho documento será sustituido por el documento de identificación otorgado a los residentes.

An identity document referred to in section 13 of the Population Registration Act, 1950(Act No. 30 of 1950); and.
Uno de los documentos de identidad a los que se hace referencia en la sección 13 de la Ley de Registro de la Población de 1950(Ley No. 30 de 1950); y.

which establishes the duty to carry an identity document.
que establece el deber de llevar consigo un documento de identificación.

An identity document for use by seafarers(in cooperation with ILO);
Documentos de identidad para la gente de mar(en colaboración con la Organización Internacional del Trabajo(OIT));

other public places during the established period without a special permit and identity document;
otros lugares públicos durante el período establecido sin un permiso especial y documentos de identidad;

These terms include“accomplice”,“aiding and abetting”,“attempt”,“conspiracy”,“falsified identity document”,“legal person” and“structured group”.
Esos términos incluyen:“cómplice”,“asistencia y encubrimiento”,“intento”,“conspiración”,“documentos de identidad falsificados”,“persona jurídica” y“grupo estructurado”.