Examples of using Identity document in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
When traveling with children it is important that every child, even an infant, also has his/her own identity document, and that you arrive at the airport on time.
Ko potujete z otroki je pomembno, da ima vsak otrok svoj osebni dokument, tudi dojenček, in da pridete na letališče pravočasno.Those wishing to obtain a passport must provide their valid identity document, in original version accompanied by a photocopy.
Tisti, ki želijo pridobiti potni list, morajo predložiti svoj veljaven osebni dokument v originalni različici skupaj s fotokopijo.issued the passport or other relevant official identity document.
je izdala potni list ali drug uradni osebni dokument.issued the passport or other official identity document shall be considered to be the country of residence.
se za državo rezidentstva šteje država članica, ki je izdala potni list ali drug uradni osebni dokument.Has at least two(2) identity document and a credit card or a valid: 1.
Se izkaže s vsaj dvema(2) osebnima dokumentoma in kreditno kartico oz predloži veljaven: 1.You must specify which of these rights you wish to exercise and, in turn, you must attach a photocopy of the national ID card or equivalent identity document of the data subject.
Specificirati morate, katero od pravic želite uveljaviti in obenem morate poslati fotokopijo osebne izkaznice ali enakovrednega identifikacijskega dokumenta.destroying a travel or identity document of another person.
The documents that can berequired for the purpose of issuing a residence card are the same as those listed above with the sole exception that thirdcountry family members mustpresent a valid passport as identity document.
Where the identity document is retained by the competent authorities of the host State while the application is pending,
Kadar identifikacijski dokument zadržijo pristojni organi države gostiteljice, medtem ko je prošnja v postopku obdelave,issue the travel or identity document on behalf of a State; or.
izdajanje potnih ali identifikacijskih listin v imenu države, ali.with a copy of the legal representative's(i.e. mayor/head of municipality) identity document(such as an ID card
As part of the identity check, the service provider will compare the aforementioned data with your identity document and store the data,
Pri preverjanju identitete ponudnik storitev primerja omenjene podatke z vašim osebnim dokumentom ter shrani podatkeIn 2003 the ILO adopted Convention No 185 updating the seafarers' identity document(seafarers' ID- Convention No 108)
Leta 2003 je ILO sprejela konvencijo št. 185, ki posodablja osebne dokumente pomorščakov(osebna izkaznica pomorščaka- konvencija št. 108),as they will only need to produce an identity document and a declaration that they fulfil the eligibility conditions,
bodo morali predložiti samo osebni dokument in izjavo, da izpolnjujejo pogoje za upravičenost,family status and kinship, identity document, etc.).
sorodstvene vezi, osebni dokument itd.).background screening information as appropriate for the role(such as identity document validation, address verification,
so ustrezni za vlogo(kot je preverjanje veljavnosti osebnega dokumenta, preverjanje naslova,Identity document forgery is the process by which identity documents issued by governing bodies are copied and/or modified by persons not authorized to create such documents
Ponarejanje osebnih dokumentov je postopek, v katerem so Where a crew member holding the identity document referred to in the Article 6 of this Agreement is disembarked at a port of the Contracting Party for health reasons
Kadar se član posadke, ki ima osebni dokument iz 6. člena tega sporazuma, izkrca v pristanišču pogodbenice iz zdravstvenih razlogov ali drugih razlogov, ki jih pristojna organa priznata za veljavne,Personal identity document.
