INITIAL POSITION in Romanian translation

• poziția inițială
• poziţia iniţială
• pozitia initiala
• initial position
• poziție inițială

Examples of using Initial position in English and their translations into Romanian

Corner for initial position- Choose the corner of the chart where the magnified area should be displayed.
Corner for initial position- alege colțul graficului unde trebuie să fie afișată zona mărită.

each axis returns to the initial position after machining;
fiecare axă revine în poziţia iniţială după prelucrare;

then return to the initial position.
apoi revin la poziția inițială.

A sentence element that is not usually found at the beginning of a sentence can be emphasized by putting it precisely there in the initial position.
O parte a propoziției care nu apare, de obicei, prima în propoziție poate fi accentuată prin faptul că e pusă exact în această poziție inițială.

Corner for initial position- choose the corner of the chart where the Mini Chart should be displayed.
Corner for initial position- alege colțul graficului unde ar trebui afișat Mini Chart.

Also, the robot starts the game suspended by lander, being forced to resume its initial position at the end of the match.
De asemenea, robotul începe meciul suspendat de lander, fiind nevoit ca la finalul meciului să îşi reia poziţia iniţială.

Even this time is small compared to all those years in which teeth have been accustomed to standing in the wrong initial position.
Chiar și acest timp este mic, în comparație cu toți acei ani în care dinții au fost obișnuiți să stea în poziția inițială greșită.

one need object mass, initial position and….
un necesar obiecții masă, poziția inițială și….

the people/groups will reconsider their initial position regarding these ideas.
oamenii/grupurile vor reconsidera poziţia iniţială cu privire la aceste idei.

The percentage of decisions confirming the initial position fell steeply(down by nearly 20% from 66.30% of cases in 2007 to 48.08% in 2008).
Procentajul deciziilor care au confirmat poziția inițială a scăzut considerabil(o scădere de aproape 20%, trecând de la 66,30% de cazuri în 2007 la 48,08% în 2008).

which will determine the initial position of the body of our hero.
ceea ce va determina poziția inițială a corpului eroului nostru.

The memory function of the EASY-ENTRY system stores the exact initial position of the front seat,
Funcţia de memorie a sistemului EASY-ENTRY memorează cu acurateţe poziţia iniţială a scaunului din faţă,

The document represents an initial position, mainly supported by landlords and individuals related to the Ottoman administration.
Documentul reprezenta o poziție inițială, susținută mai ales de proprietarii de pământuri și de persoane cu legături în administrația otomană.

and sent the initial position in the clear.
și trimitea poziția inițială în clar.

In the common position the Member States confirmed the Commission's initial position to keep the existing standards unchanged while allowing some more flexibility with regard to achieving compliance with the particulate matter PM10 limit values,
În poziţia comună, statele membre au confirmat poziţia iniţială a Comisiei de a păstra neschimbate standardele existente, permiţând totodată o mai mare flexibilitate cu privire la respectarea valorilor limită

which is technically almost identical to crawl, except the initial position of the body.
tehnic aproape identic să se târască, cu excepția poziția inițială a corpului.

he noted that the CoR will announce an initial position at its next plenary session in April,
CoR îşi va anunţa poziţia iniţială în cursul următoarei sesiuni plenare,

the second indicates the Thai characters in initial position(several letters appearing in the same box have identical pronunciation).
a doua indică caracterele thailandeze în poziția inițială(mai multe litere care apar în aceeași casetă au o pronunție identică).

as they have moderated the rapporteur's initial position on the protection of individually transferable quotas,
au moderat poziţia iniţială a raportoarei privind protecţia cotelor individuale transferabile,

tabled various proposals aimed at improving the rapporteur's initial position.
am înaintat diverse propuneri urmărind îmbunătăţirea poziţiei iniţiale a raportorului.