INSTRUCTIONS GIVEN in Romanian translation

• instrucțiunile date
• instrucţiunile date
• instrucţiunile oferite
• instructiunile date
• instrucțiunile furnizate
• instrucţiunilor primite
• instrucțiunilor primite

Examples of using Instructions given in English and their translations into Romanian

Of course, this is only safe as long as you follow the instructions given, because GH Balance is extremely intense.
Bineînțeles, acest lucru este sigur numai atâta timp cât respectați instrucțiunile date, deoarece GH Balance este extrem de intensă.

opening the Mix2Vial(device pack), then follow the instructions given below.
apoi urmaţi instrucţiunile date mai jos.

it is important that you dispose of used syringes properly and according to the instructions given to you by your healthcare provider.
este important să îndepărtaţi seringile utilizate în mod corespunzător şi conform instrucţiunilor primite de la personalul sanitar care vă îngrijeşte.

However, this is only guaranteed as long as you follow the instructions given, as Casa Nova particularly powerful.
Cu toate acestea, acest lucru este garantat numai atâta timp cât urmați instrucțiunile date, deoarece Casa Nova deosebit de puternică.

the filter transfer device), then follow the instructions given below.
apoi urmaţi instrucţiunile date mai jos.

subject to the fact that consumers follow the instructions given, because the product is extremely pronounced.
sub rezerva faptului că consumatorii respectă instrucțiunile date, deoarece produsul este extrem de pronunțat.

All parking lot users are obligated to comply with the instructions given by the parking lot staff.
Toți utilizatorii parcării au obligația de a se conforma instrucțiunilor primite de la personalul parcării.

The Administrator of these pastures was the Agricultural Council of Hunedoara County, according to the instructions given by the Department Of Dependant Everglades of the Ministry of Agriculture.
Administrator al acestor păşuni a fost numit Consilieratul Agricol al Judeţului Hunedoara, în baza instrucţiunilor primite de la Direcţia Islazurilor Pendinte din Ministerul Agriculturii.

Of course, this is only guaranteed if users comply with the instructions given, as the product is exceptionally strong.
Desigur, acest lucru este garantat numai dacă utilizatorii respectă instrucțiunile date, deoarece produsul este extrem de puternic.

All travel arrangements must be booked through Qatar Airways in compliance with instructions given to the Winners.
Toate pregătirile de călătorie trebuie rezervate prin Qatar Airways, conform instrucţiunilor primite de Câştigători.

then just follow the instructions given there.
apoi doar să urmezi instrucțiunile date acolo.

it's best to follow the instructions given by the manufacturer.
cel mai bine este să urmați instrucțiunile date de producător.

Scroll down to the bottom of the page where it says'Delete Account' and follow the instructions given.
Derulează în partea de jos a paginii unde apare„Elimină contul” și urmează instrucțiunile date.

Confirmation that the user manual or other instructions given to the user indicate:(i)
Confirmarea faptului că manualul utilizatorului sau alte instrucțiuni furnizate utilizatorului indică:(i)

Short term memory loss is a hurdle for ADD adults that leads them to forget the task at hand or instructions given only a little while before.
Memorie pe termen scurt, pierderea este un obstacol pentru adulţi ADD care conduce le uitaţi sarcina de la îndemână sau instrucţiuni dat doar puţin timp înainte.

Instructions given by the single-member shall not be binding for any director insofar as they violate the articles of association or the applicable national law.
Instrucțiunile date de către asociatul unic nu sunt obligatorii pentru niciun director în măsura în care acestea încalcă statutul sau legislația națională aplicabilă.

You must follow the instructions given to you to avoid sunlight
Va trebui să urmaţi instrucţiunile date de a evita lumina solară

Please be aware that these are third party websites and ICAP Group does not accept any liability for the instructions given on these sites.
Rețineți că acestea sunt site-uri terțe și că ICAP Group nu își asumă nicio răspundere pentru instrucțiunile date pe aceste site-uri.

If your child gets the symptoms described below it is essential that you follow the instructions given.
În cazul în care copilul dumneavoastră prezintă simptomele descrise mai jos este foarte important să urmaţi instrucţiunile date.

You must follow the Prometric Testing Center Regulations(also available at the test centre on the day of the tests) and all instructions given by the test centre staff.
Trebuie să respectați atât regulamentul centrului de testare Prometric(disponibil și la centrul de testare în ziua testării), cât și toate instrucțiunile date de personalul centrului.