INTERNALISING in Romanian translation

• internalizarea
• internalizării
• internalizare
• a internaliza

Examples of using Internalising in English and their translations into Romanian

fair rules of competition, and internalising the social and environmental costs of general economic activity.
reguli privind concurența loială și internalizarea costurilor sociale și de mediu ale activității economice generale.

for the EU and for transport, the Commission will come forward with measures that go beyond those mentioned above for internalising external costs.
Comisia va propune măsuri care depășesc cadrul măsurilor menționate anterior pentru internalizarea costurilor externe.

operating models themselves are key components in creating social impact, through internalising social costs
modele lor de operare în sine sunt elemente centrale pentru producerea impactului social, prin internalizarea costurilor sociale

goods, also internalising external costs, requires a new European multimodal transport management,
eficient pentru persoane și mărfuri și care internalizează costurile externe este necesară găsirea unor noi formule de gestionare,

By giving the States the option of internalising certain external costs if they wish,
Oferindu-le statelor membre opţiunea de a internaliza anumite costuri externe, dacă doresc acest lucru,

It should also be emphasised that the principle of internalising external costs is the equivalent of a management instrument
Ar trebui, de asemenea, subliniat că principiul internalizării costurilor externe este echivalentul unui instrument de gestionare

confronted with comparable difficulties havehas already put in place such a policy of internalising external costs
care se confruntă cu dificultăţi similare, au pus deja în aplicare o astfel de politică de internalizare a costurilor externe

confronted with comparable difficulties has already put in place such a policy of internalising external costs
confruntat cu dificultăţi similare, a pus deja în aplicare o astfel de politică de internalizare a costurilor externe

Without wishing to explicitly detract from the system for internalising external costs which it called for in its opinion on the internalisation strategy12,
Fără a dori să reducă meritul sistemului de internalizare a costurilor externe pe care l-a solicitat în Avizul său privind strategia de internalizare12,

confronted with comparable difficulties have already put in place such a policy of internalising external costs
care se confruntă cu dificultăţi similare, au pus deja în aplicare o astfel de politică de internalizare a costurilor externe

which is to be accompanied by an analysis of the impact of internalising the external costs of all modes of transport,
care să fie însoţit de o analiză a impactului internalizării costurilor externe ale tuturor modurilor de transport,

which is to be accompanied by an analysis of the impact of internalising the external costs of all modes of transport,
a tuturor costurilor externe, însoţit de o analiză a impactului internalizării costurilor externe ale tuturor modurilor de transport,

I am happy that this has been acknowledged by many during the debate- that we have made an extremely important first step towards internalising costs and re-circulating revenues into the sector,
acest lucru a fost recunoscut de mulți în timpul dezbaterii- că am făcut un prim pas extrem de important spre internalizarea costurilor și spre recircularea veniturilor în sector,

As a result one gains faith in that principle and internalises it.
Ca rezultat, persoana caștigă încredere în acest principiu și îl internalizează.

They have to… internalise the water.
Ei trebuie să interiorizeze apa.

most of the external costs of transport are still not internalised.
majoritatea costurilor externe ale transporturilor nu sunt încă internalizate.

Oh, I have got a lot of internalised anger.
Oh, am multa furie reprimata.

When in danger of looking vulnerable, internalise.
Când e în pericol să pară vulnerabilă, se interiorizează.

These patterns of communication will be internalised and.
Aceste modele de comunicare vor fi internalizate și.

Innovation and future growth opportunities are fostered by the resulting carbon prices which internalise the costs of high-carbon resources.
Prețurile dioxidului de carbon rezultate, care internalizează costurile resurselor cu conținut important de dioxid de carbon, favorizează inovarea și creează oportunități de creștere în viitor.