ITS INTENTION in Romanian translation

• intenția
• intenţia sa
• intenţiei sale

Examples of using Its intention in English and their translations into Romanian

has stated its intention to do so by the end of 2018;
și-a afirmat intenția de a face acest lucru până la sfârșitul anului 2018;

possible accession of Ukraine to NATO, the head of state said that this topic will be discussed when this country announces its intention.
șeful statului a afirmat că acest subiect va fi discutat când această țară își va anunța intenția.

Movistar after signing an agreement with Arris about Ultra HD edition consoles announced its intention to begin production of 4K content 2017 year.
Movistar după semnarea unui acord cu Arris despre console Ultra Edition HD a anunțat intenția de a începe producția de conținut 4K 2017 an.

That same day, the German Association declared its intention of affiliating through a telegram.
Tot în aceeași zi, Federația Germană de Fotbal și-a declarat intenția de a se afilia printr-o telegramă.

Notified the Commission and the Member State referred to in paragraph 1 of its intention to take such measures.
A notificat Comisiei și statului membru menționat la alineatul(1) intenția de a lua astfel de măsuri.[…]”.

Any Member State which wishes to participate in enhanced cooperation established in accordance with Article 27c shall notify its intention to the Council and inform the Commission.
Orice stat membru care dorește să participe la cooperarea consolidată instituită în temeiul articolului 27c notifică această intenție Consiliului și informează Comisia.

We want to know whether the Council can confirm its intention to adopt conclusions on this issue during the Competitiveness Council of 3 December 2009.
Dorim să ştim în ce măsură poate confirma Consiliul intenţia sa de a adopta concluzii cu privire la acest subiect în cadrul Consiliului Competitivitate din 3 decembrie 2009.

In that letter, the Parliament also stated its intention of‘subsequently withdrawing the decision awarding the contract'.
Parlamentul European a precizat de asemenea în acest mesaj intenția sa de a„revoca în consecință decizia de atribuire acontractului”.

NATO has also announced its intention to add the issue of cyber-attacks through the list of threats that would trigger a collective response.
NATO a anunțat intenția sa de a adăuga problema atacurilor cibernetice pe lista amenințărilor care pot declanșa un răspuns colectiv.

A notifies its intention to apply this Article to the competent authority by no later than[fixed date];
A să își notifice intenția de a aplica prezentul articol autorității competente până cel târziu la[data fixă];

Swedish furniture maker IKEA has declared its intention to build another the mall in the city of Voronezh.
Suedez de mobilier IKEA maker și-a declarat intenția de a construi un alt centru comercial în orașul Voronezh.

The Greek Government recently announced its intention to build a fence along our land border with Turkey.
Guvernul elen a anunțat recent intenția sa de a construi un gard de-a lungul frontierei terestre noastre cu Turcia.

the White House announced its intention to extend funding for the International Space Station at least until 2025.
Casa Alba a anunțat intenția de a prelungi finanțarea pentru Stația Spațiala Internațională(SSI) cel puțin până în anul 2025.

This design was created by the architects Beriot Bernardini Arquitectos and in its intention combined a number of unusual solutions related to the compactness of the apartment.
Acest design a fost creat de arhitecții Beriot Bernardini Arquitectos și, în intenția sa, a combinat o serie de soluții neobișnuite legate de compactitatea apartamentului.

after notifying its intention to withdraw from the European Union,
după ce a notificat intenția sa de a se retrage din Uniune,

the company announced its intention to invest $13,5 billion to 2020 year in the development of production OLED-screens for TVs and mobile devices.
compania a anunțat intenția de a investi $13,5 miliarde 2020 an în dezvoltarea producției OLED-ecrane pentru televizoare și dispozitive mobile.

The dog warns of its intention to attack, but does not perform any actions, except barking.
Câinele avertizează asupra intenției sale de a ataca, dar nu efectuează nici o acțiune, cu excepția lătratului.

the Commission has announced its intention to present a Report on Citizenship in its 2010 Work Programme.
Comisia și-a anunțat intenția de a prezenta un raport privind cetățenia în programul său de lucru pentru 2010.

Its intention is to clarify
Intenţia lui este să clarifice

Failure by the Party concerned to notify its intention to uphold or modify its reservation before the expiry of that period shall cause the reservation to lapse.
Neefectuarea de către Partea în cauză a notificării intenției sale de a-și susține sau modifica restricția înainte de respectiva perioadă va determina prescrierea restricției.