Examples of using Its intention in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
has stated its intention to accord high priority to the taking of energetic action against drug trafficking.
ha manifestado su propósito de conceder elevada prioridad a la adopción Mexico has also expressed its intention to ratify Convention 98 on the Right to Organize
México ha expresado su intención de ratificar el Convenio 98 sobre el derecho Implement with high priority its intention to establish a mechanism to monitor human rights(New Zealand);
Conceder gran prioridad Taiwan expressed its intention to join the Extended Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna before 31 December 2001.
Taiwán expresó su deseo de adherirse a la Comisión Ampliada para la Conservación del Atún Rojo antes del 31 Takes note of the information provided by the Niger, and welcomes its intention to submit a schedule for the payment of its contributions and arrears;
Toma nota de la información facilitada por el Níger y acoge con satisfacción su intención de presentar un calendario para el pago de Bolivia has announced its intention to reform its drug law(Law 1008),
Bolivia anunció su intención de reformar Implement its intention to establish vocational schools
Cumpla su propósito de establecer centros At the same time, the Bolivian Government announced its intention to re-accede to the 1961 Convention with a formal reservation regarding coca leaf.
Al mismo tiempo, el Gobierno boliviano dio a conocer su intención de adherirse nuevamente a la Convención We welcome the announcement of the European community of its intention to deposit its instrument of accession soon.
Saludamos el anuncio de la Comunidad Europea sobre su intención de depositar It also reports that the new Government has announced its intention to comply with international
También señala que el nuevo Gobierno ha manifestado su propósito de cumplir the State party is encouraged to pursue its intention, as stated during the dialogue,
It also reaffirms its intention to empower social organizations to participate in social and economic development.
Asimismo, reafirma su voluntad de capacitar a las organizaciones sociales para la participación en el desarrollo socioeconómico.Telefónica Móviles had notified the Commission of its intention to acquire the assets of Bellsouth Corporation's Latin American operations.
Telefónica Móviles había notificado a la Comisión su intención de adquirir We wish to stress that Mauritius will never abandon its intention to reunite its territory
Deseamos destacar que Mauricio no renunciará nunca a su propósito de reunir The Working Group noted that Norway had notified its intention to conduct an exploratory fishery for krill in Subarea 48.6 CCAMLR-XXVII/13.
Se informó que Noruega había notificado su intención de realizar una pesquería the Palestinian Authority announced its intention to continue its battle against Palestinians involved in deals to sell land to Israelis.
la Autoridad Palestina anunció su propósito de seguir dando la batalla a los palestinos que intervenían en tratos Once the President has notified Congress of its intention to sign the agreement, it will have 90 days to consider it.
Una vez que el Presidente notifique al Congreso su intención de firmar el acuerdo, éste tendrá un plazo de 90 días para considerarlo.Expresses its intention to review the recommendations referred to in paragraph 1 above and to consider appropriate actions;
Manifiesta su propósito de examinar las recomendaciones a que se hace referencia en el párrafo 1 supra y It expresses its intention to examine the recommendations by the Secretary-General on ways to facilitate peace and stability in Côte d'Ivoire.
Manifiesta su propósito de examinar las recomendaciones del Secretario General sobre los medios Russia failed to hide its intention to recognize the separatist regions of Georgia in the event that the international community recognized Kosovo.
Rusia no podía ocultar su intención de reconocer a las regiones separatistas 
