ITSELF SHOULD in Romanian translation

• sine ar trebui

Examples of using Itself should in English and their translations into Romanian

the material itself should be stored at a certain humidity,
însă materialul însuși trebuie depozitat la o anumită umiditate, deoarece vata de bumbac

The apply itself should be simple with required fields limited to what is absolutely necessary.
Candidatura în sine ar trebui să fie simplă, cu câmpurile obligatorii limitate la ceea ce este absolut necesar.

As a result, the line itself should move to the right
Ca rezultat, linia în sine ar trebui să se deplaseze spre dreapta

The EU itself should seek to achieve greater popular involvement,
Europa însăşi trebuie să atragă şi să-şi implice mai mult cetăţenii,

and the service itself should be subordinated to the Ministry of Internal Affairs.
iar serviciul însuși ar trebui să fie subordonat Ministerului Afacerilor Interne.

the world itself should be his target!
lumea însăşi ar trebui să fie ţinta sa!

the edges of the pit itself should be covered with sand.
marginile groapelor înseși trebuie acoperite cu nisip.

because science… itself should question everything.
pentru ca stiinta… ar trebui sa se intrebe asupra a tot.

only after the cause itself should move to the direct treatment. In fact, such a problem of concern to many people.
numai după ce cauza se trebuie să se deplaseze la tratament directe.

Please note that questions related to the Erasmus+ Dissemination Platform itself should be addressed to your National Agency.
Vă rugăm să rețineți că întrebările legate de Platforma de diseminare Erasmus+ în sine ar trebui adresate agenției dumneavoastră naționale(link is external).

the process itself should be collaborative.
procesul in sine ar trebui sa fie colaborativ.

The EU itself should take the initiative
UE însăși ar trebui să ia inițiativa

The EU itself should proactively present a periodic voluntary review to the Session of the UN High Level Political Forum on its internal
UE însăși ar trebui să prezinte în mod proactiv, începând cu 2017, în cadrul sesiunii Forumului politic la nivel înalt al ONU,

The Commission itself should lose no time in taking on board an integrated environmental approach in all of its actions- not only in those which concern maritime issues, but also in all of the proposals which it submits to the Parliament and the Council.
Comisia însăşi ar trebui să adopte, fără întârziere, o abordare globală a mediului în toate acţiunile sale, nu doar în cele destinate mediului maritim, ci şi în toate propunerile pe care le prezintă Parlamentului şi a Consiliului.

The Commission itself should set a good example by making public the energy efficiency and energy savings achieved in its own buildings,
Comisia însăşi ar trebui să dea un bun exemplu prin publicarea rezultatelor obţinute în ce priveşte eficientizarea energetică şi economisirea energiei în propriile sale clădiri,

the ODA volumes of the EU itself should play its part in this increase16;
volumurile AOD din partea UE însăși ar trebui să aibă o contribuție la această creștere16;

and the photo itself should be clear.
iar fotografia în sine ar trebui să fie clar.

characteristics of the fissure itself should be taken into account.
caracteristicile fisura însăşi ar trebui să fie luate în considerare.

the panel itself should be slightly bent
panoul însăși ar trebui să fie ușor îndoit

eggs can also be in it), and the work itself should be done with rubber gloves and a respirator.
ouăle pot fi și ele), iar munca în sine ar trebui făcută cu mănuși de cauciuc și respirator.